Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
differed between
Translation of "differed between" in Polish
różniły się w zależności od
różniła się między
Where adverse reaction frequencies differed between studies, the higher frequency is reported below.
W przypadku gdy częstości występowania działań niepożądanych różniły się w zależności od badania, poniżej podano wyższą częstość.
For all three exporting producers a clear pattern of export prices which significantly differed between regions was established.
Ustalono, że w przypadku wszystkich trzech producentów eksportujących istniał wyraźny wzorzec cen eksportowych, które znacznie różniły się w zależności od regionu.
The distribution of genotype frequencies differed between the groups.
Rozkład częstości genotypów różnił się między grupami.
Findings indicated that current expenditure per student differed between types of training.
Jak wynika z analiz, wydatki bieżące na ucznia są zróżnicowane w zależności od obszaru kształcenia zawodowego.
Therefore, we cannot unquestionably conclude that the size of buildings differed between the regions.
Nie można więc jednoznacznie twierdzić, iż domy zróżnicowane były wielkością zależnie od regionu.
The analysed groups differed between themselves in terms of all three dimensions of wisdom and its global indicator.
Analizowane grupy różniły się między sobą w zakresie wszystkich trzech wymiarów mądrości oraz jej wskaźnika globalnego.
In this respect it was found that although prices usually differed between the two sales channels, no identifiable or consistent pattern was present in the current case.
W związku z tym stwierdzono, że chociaż zwykle ceny dla dwóch kanałów sprzedaży różnią się, w tym przypadku nie stwierdzono żadnej stałej tendencji.
Sorry, the circulation was small (less than a thousand copies), and all differed between family and friends.
Szkoda, nakład był niewielki (mniej niż tysiąc egzemplarzy), i cały rozszedł się między rodziną i przyjaciółmi.
The company had argued that the lack of reconciliation was caused by registration errors and a valuation method of stocks that differed between the internal cost reporting system and the data published in the annual accounts.
Przedsiębiorstwo twierdziło, że brak zgodności wynikał z błędów rejestracyjnych i tego, że do wyceny zapasów zastosowano inną metodę w wewnętrznym systemie księgowym i inną w przypadku danych opublikowanych w rocznym sprawozdaniu finansowym.
The type of foods used as vehicle to deliver iodine differed between the studies, and included biscuits, milk, fish sauce, drinking water, yoghourt, fruit beverage, seasoning powder, and infant formula milk.
Rodzaj żywności stosowanej jako nośnik dla dostarczenia jodu różnił się pomiędzy badaniami i obejmował herbatniki, mleko, sos rybny, wodę pitną, jogurt, napoje owocowe, przyprawy sypkie i mleko zastępcze dla niemowląt.
He did it to prove what he believed, and demonstrate that the strength of the immune system differed between people and that what infected one person might not infect another.
Zrobił to, by udowodnić swoje przekonanie o tym, że układ odpornościowy u każdego może działać lepiej lub gorzej, i że coś, co szkodzi jednej osobie może nie mieć wpływu na inną.
The mass media method (e.g. television) and certain characteristics of those taking part (e.g. age), as well as the length of time followed up, differed between studies.
Rodzaj środka masowego przekazu (np. telewizja) oraz niektóre cechy uczestników badań (np. wiek), jak również długość okresu obserwacji różniły się w poszczególnych badaniach.
Surprisingly, the behavior on extraction from mixed nitric and hydrofluoric acid solution into methyl isobutyl ketone differed between dubnium, tantalum, and niobium.
Co zaskakujące, zachowanie po potraktowaniu mieszaniną roztworów kwasów azotowego i fluorowodorowego i ekstrakcji z niej do ketonu izobutylowo-metylowego różniło dubn, tantal i niob.
Synonyms and analogies of "differed between" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 21 ms.
