Translation of "diffractive" in Polish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The films are available in a chemically and corona activated version, not activated, as transparent, pearl, metallized and diffractive films.
Folie dostępne są w wersji aktywowanej chemicznie oraz koronowo, nieaktywowane, jako folie transparentne, perłowe, metalizowane oraz dyfrakcyjne.
Feynman thought the quarks have a distribution of position or momentum, like any other particle, and he (correctly) believed that the diffusion of parton momentum explained diffractive scattering.
Feynman uważał, że kwarki posiadają rozkład położenia lub momentu, jak każda inna cząstka, i wierzył, że dyfuzja momentu partonów tłumaczy rozpraszanie dyfrakcyjne.
Since quasicrystals demonstrate themselves by electron diffractive structures, there must be a link of your mathematical papers to atomic physics?
Ponieważ quasikryształy demonstrują się przez elektronowe struktury dyfrakcyjne, musi istnieć związek Twoich prac matematycznych z fizyką atomową.
That background, and my subsequent experience of performing this kind of experiment, provided me with the right knowledge to design an instrument for X-ray diffractive imaging at the European XFEL.
To zaplecze naukowe wraz z moim późniejszym doświadczeniem przy przeprowadzaniu związanego z doktoratem eksperymentu dostarczyło mi odpowiedniej wiedzy, aby zaprojektować urządzenie do rentgenowskiego obrazowania dyfrakcyjnego w European XFEL.
20-07-2014 Update of "Spectroscope" website: diffractive grating options (different angles) and improved drawings.
20-07-2014 Aktualizacja strony "Spektroskop": opcje z różnym nachyleniem siatki dyfrakcyjnej i poprawione rysunki.
27-07-2014 Update of "Spectroscope" website: project for transparent diffractive grating with density k=500.
27-07-2014 Aktualizacja strony "Spektroskop": projekt dla transparentnej siatki dyfrakcyjnej o gęstości k=500.
This is made possible by using Canon's innovative Diffractive Optics (DO) technology, which corrects for the undesirable optical effects that would otherwise come about through such a drastic reduction in size.
Jest to możliwe dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii optyki dyfrakcyjnej firmy Canon (DO), kompensującej niepożądane efekty optyczne, które w przeciwnym wypadku powstałyby w wyniku takiego drastycznego zmniejszenia wielkości.
a round transparent diffractive optically variable device situated on the front page between the transparent foil and the polycarbonate layer partially covering the facial image scan of the document holder,
okrągły przezroczysty element dyfrakcyjny optycznie zmienny usytuowany na przedniej stronie między przezroczystą folią a warstwą poliwęglanową, częściowo pokrywający zintegrowany z podłożem wizerunek posiadacza dokumentu
diffractive optics, gradient optics, integrated optics, fiber optics, optics of photonic structures, advanced optical microscopy
optyka dyfrakcyjna, optyka gradientowa, optyka scalona, optyka światłowodowa, optyka struktur fotonicznych, zaawansowana mikroskopia optyczna
Professional diffractive and aberration-optimized design for smaller spotlights and higher power
Profesjonalna konstrukcja zoptymalizowana pod kątem dyfrakcji i aberracji dla mniejszych reflektorów i wyższej mocy
If stickers or non-laminated paper inside pages are used for biographical data, intaglio printing with latent image effect, microtext and ink with optically variable properties and a DOVID (diffractive optically variable image device) shall also be employed.
Jeżeli dane osobowe umieszczane są na naklejkach lub wewnętrznych stronach z nielaminowanego papieru, stosuje się również druk wklęsły z efektem kątowym, mikrotekst i farbę o właściwościach zmiennych optycznie oraz dyfrakcyjno-obrazowe elementy optycznie zmienne (DOVID).
If a biographical data page is made of a synthetic substrate with paper core, the diffractive OVD shall be applied at least in the form of a positioned metallised or transparent DOVID, to achieve enhanced protection against reproduction.
Jeżeli strona zawierająca dane osobowe jest wykonana z tworzywa sztucznego z rdzeniem papierowym, stosuje się element dyfrakcyjny OVD, przynajmniej w formie umieszczonego metalizowanego lub transparentnego DOVID, tak aby zapewnić możliwie najlepszą ochronę przed powielaniem.
The TailorWeld project aims at developing and demonstrating an innovative laser welding system, which uses simple and robust diffractive optical elements, to increase the flexibility and simplify the application of laser welding thus removing the key barrier to entry for a large number of SME's fabricators.
Projekt TailorWeld ma na celu zaprojektowanie i demonstrację innowacyjnego systemu spawania laserowego, który wykorzystuje proste i trwałe rozpraszające elementy optyczne by zwiększyć adaptacyjność i uprościć zastosowanie spawu laserowego pokonując w ten sposób podstawową barierę dostępu dla znacznej ilości monterów z małych i średnich firm.