In oil drilling, the drill string transmits torque to the drill bit.
W wierceniu naftowym kolumna wiertnicza przekazuje moment obrotowy na świder.
Drill string at 350 meters.
Ciąg wiertniczy na 350 metrów.
She learned how to assemble the drill string before the field trip.
Przed wyjazdem w teren nauczyła się, jak montować przewód wiertniczy.
During drilling, vibrations in the drill string can indicate a potential issue.
Podczas wiercenia drgania kolumny wiertniczej mogą wskazywać na potencjalny problem.
Safety checks on the drill string are performed before each drilling session.
Kontrole bezpieczeństwa kolumny wiertniczej przeprowadza się przed każdą sesją wiercenia.
Repairing the drill string took longer than expected due to equipment delays.
Naprawa przewodu wiertniczego trwała dłużej niż oczekiwano z powodu opóźnień w dostawie sprzętu.
She reported a problem with the drill string during the morning briefing.
Podczas porannej odprawy zgłosiła problem z kolumną wiertniczą.
A malfunctioning drill string can cause significant delays in the project.
Awaria przewodu wiertniczego może spowodować znaczne opóźnienia w projekcie.
A strong drill string is essential for effective oil extraction.
Wytrzymały przewód wiertniczy jest kluczowy dla efektywnego wydobycia ropy.
Look at the pressure did to this drill string during the kick.
Zobacz, co ciśnienie zrobiło z przewodem przy kopie.
After several hours, they finally retrieved the drill string from the well.
Po kilku godzinach udało im się w końcu wyciągnąć kolumnę wiertniczą z odwiertu.
One-piece rotation stabilizer can be run either near the bit or up in the drill string.
Jednoczęściowy stabilizator obrotu można uruchomić w pobliżu wiertła lub w jego pobliżu.
Drilling continues to the desired depth in the bedrock using a conventional drill string.
Wiercenie kontynuuje się do pożądanej głębokości w skale podłoża za pomocą konwencjonalnej liny wiertniczej.