Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
easing programme
Translation of "easing programme" in Polish
programu luzowania
An equally relevant argument in favour of a monetary policy easing was that despite the persistent deflation, the zloty might appreciate excessively due to the launch of the ECB's quantitative easing programme.
Nie mniej istotnym argumentem przemawiającym za złagodzeniem polityki pieniężnej była - poza utrzymującą się deflacją - możliwość nadmiernego umocnienia się złotego w wyniku rozpoczęcia przez EBC programu luzowania ilościowego.
Headline inflation declined by 0.2% in the year to April (Figure 1), its largest decline since the launch of the ECB's quantitative easing programme in March 2015.
W kwietniu inflacja zasadnicza odnotowała spadek o 0,2% w skali roku (Wykres 1), co jest najwyższym poziomem od wprowadzenia przez EBC programu luzowania ilościowego w marcu 2015 roku.
The quantitative easing programme should be implemented directly by the ECB.
Program luzowania ilościowego powinien zostać wprowadzany w życie bezpośrednio przez EBC.
At its latest policy meeting, the European Central Bank (ECB) has confirmed it will begin tapering its quantitative easing programme from January next year, cutting monthly purchases to €30 billion from €60 billion.
Podczas ostatniego posiedzenia poświęconego polityce pieniężnej Europejski Bank Centralny (EBC) potwierdził zamiar rozpoczęcia wygaszania programu luzowania ilościowego od stycznia przyszłego roku od zmniejszenia skali comiesięcznego skupu aktywów z 60 mld euro do 30 mld euro.
While the Fed has just started this normalisation process, the European Central Bank has announced that it will continue buying assets for a longer period than originally planned (albeit at a reduced pace) while the Bank of Japan has continued its quantitative easing programme unabated.
Choć Fed już rozpoczął normalizację swojej polityki Europejski Bank Centralny zapowiedział, że zamierza skupować aktywa dłużej niż początkowo planowano (pomimo ograniczenia skali tego skupu), natomiast Bank Japonii wciąż realizuje swój program luzowania ilościowego w dotychczasowym kształcie.
The European Central Bank (ECB) signalled that it would likely follow suit as soon as September and consider re-starting its quantitative easing programme.
Europejski Bank Centralny (EBC) zasygnalizował zamiar pójścia tą samą drogą już we wrześniu i rozważa wznowienie programu luzowania ilościowego.
For months, markets have been anticipating that the European Central Bank (ECB) would announce a timeframe for tapering its quantitative easing programme.
Rynki od miesięcy oczekują, że Europejski Bank Centralny (EBC) przedstawi ramy czasowe wygaszania programu luzowania ilościowego.
David Zahn, head of European Fixed Income, Franklin Templeton Fixed Income Group, offers his perspective on Greece's dramatic debt saga, as well as the orderly beginning of the European Central Bank's quantitative easing programme. David Zahn
David Zahn, szef zespołu ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie w grupie Franklin Templeton Fixed Income Group, przedstawia swój punkt widzenia na tę dramatyczną grecką sagę oraz na pierwszą fazę programu luzowania ilościowego zainicjowanego przez Europejski Bank Centralny.
Thus, despite the continuing quantitative and qualitative monetary easing programme implemented by the Bank of Japan, inflation is still well below its target of 2%, although core inflation showed some signs of acceleration towards the end of the year.
Tym samym pomimo trwającego programu łagodzenia ilościowego i jakościowego polityki pieniężnej, wprowadzonego przez bank centralny Japonii, inflacja nadal utrzymuje się znacznie poniżej celu inflacyjnego w wysokości 2%, chociaż pod koniec roku inflacja bazowa wykazała pewne oznaki przyspieszenia.
The eurozone is going through an economic soft patch, so it seems strange that Mr Weidmann is even contemplating winding down the monetary easing programme.
Strefa euro przechodzi ekonomiczne osłabienie, więc wydaje się dziwne, że pan Weidmann rozważa zakończenie programu łagodzenia polityki pieniężnej.
Synonyms and analogies of "easing programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain easing programme
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 18 ms.
