Advertising
Register for free: access more results and features
effectuating
Inflection of effectuate
Definition
Translation of "effectuating" in Polish
Definition
ATM companies employees and collaborators, when effectuating activities in favour of ATM companies, are obligated to avoid situations which could be considered acts of unfair competition, especially in terms of setting prices, sale conditions and performance of services.
Pracownicy i współpracownicy Spółek ATM zobowiązani są - w ramach działań podejmowanych na rzecz Spółek ATM - do unikania sytuacji, które mogłyby być uznane za sprzeczne z zasadami uczciwej konkurencji, w szczególności w zakresie ustalania cen i warunków sprzedaży lub świadczenia usług.
Therefore, although undertakings concerned by the change in the designated use of the land may have benefitted from that change, the administrative decisions effectuating the change would not result in State aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
W związku z tym, mimo że przedsiębiorstwa, których dotyczyła zmiana przeznaczenia gruntów, mogły skorzystać na tej zamianie, decyzje administracyjne umożliwiające przeprowadzenie zmiany nie powodowałyby zaistnienia pomocy państwa w rozumieniu art. 107 ust. 1 Traktatu.
DEPENDABILITY- AMRON is perceived as a basic source of reliable information on real estate market and a reference database for many institutions, also commercial, professionally effectuating the real estate market analyses
MIARODAJNOŚĆ - AMRON postrzegany jest na rynku nieruchomości jako podstawowe źródło wiarygodnej informacji i stanowi punkt odniesienia dla wielu instytucji, również komercyjnych, zajmujących się profesjonalną analizą rynku obrotu nieruchomościami
Upon effectuating such rollover, the Position's open P/L (Profit/ Loss) will express the price difference between the expired and new contract prices, as well as include a mark-up spread.
Po wprowadzeniu rolowania, Otwarte Pozycje P/L (Zysk/ Strata) będą wykazywać różnicę w cenie, między ceną wygaśnięcia kontraktu, a nowym kontraktem, a także obejmować mark-up spread.
Duration: Immediate compensation as per Arbitral Award, but the Republic of Latvia has refrained from effectuating the payment as it considers the payment as unlawful state aid
Czas trwania: Natychmiastowa wypłata odszkodowania na mocy orzeczenia arbitrażowego, jednak Republika Łotewska nie zrealizowała płatności, uważając ją za niedozwoloną pomoc państwa.
Transfer of risk The risk for any loss or deterioration of the goods is associated with the surrender or acceptance by the purchaser; in instances of sale by delivery, this shall occur upon surrender of the goods to the person effectuating transport.
Przejście ryzyka Ryzyko utraty lub pogorszenia rzeczy przechodzi na Kupującego w momencie jej przekazania lub wystąpienia zwłoki w odbiorze danej rzeczy przez Kupującego, a w przypadku sprzedaży wysyłkowej już w momencie przekazania rzeczy osobie odpowiedzialnej za jej transport.
South Korea is already effectuating the value of the FTA the best.
Korea Południowa już wdraża umowę o wolnym handlu najlepiej jak może.
Other results
We witnessed the effectuation of change as the new leader took charge.
Byliśmy świadkami realizacji zmian, gdy nowy lider objął dowodzenie.
Their relentless pursuit led to the effectuation of much-needed reforms in education.
Ich niestrudzone dążenie doprowadziło do realizacji potrzebnych reform w edukacji.
Effective leadership relies on the effectuation of innovative ideas to inspire others.
Efektywne przywództwo opiera się na realizacji innowacyjnych pomysłów, by inspirować innych.
He focused on the effectuation of his dreams through hard work and persistence.
Skupił się na realizacji swoich marzeń poprzez ciężką pracę i wytrwałość.
His effectuation of a routine helped him maintain balance in his busy life.
Jego wdrożenie rutyny pomogło mu utrzymać równowagę w zapracowanym życiu.
In sports, the effectuation of training and strategy is key to winning.
W sporcie, realizacja treningu i strategii jest kluczem do zwycięstwa.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "effectuating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 32. Exact: 7. Elapsed time: 78 ms.
