Air neck pillow filled to neck and head, equalizing pressure points for a more peaceful sleep.
Poduszka z poduszką powietrzną wypełniona do szyi i głowy, wyrównujące punkty nacisku dla spokojniejszego snu.
If the business is a small corporation, certain equalizing factors can be accomplished by using stock dividends or recapitalizing the company.
Jeśli biznes jest małą korporacją, pewne czynniki wyrównujące mogą zostać uzyskane poprzez zastosowanie dywidend lub rekapitalizację firmy.
Key words: thyristor rectifier, modulator, equalizing choking - coil, spectrum analysis
Słowa kluczowe: prostowniki tyrystorowe, modulator, dławik wyrównawczy, analiza widmowa
System equalizing the financial situation of territorial self-governments in Poland - proposal for improvements
System wyrównawczy sytuacji finansowej samorządów w Polsce - propozycja usprawnienia
This initiative aims at equalizing educational opportunities and also aims to prevent exclusion.
Inicjatywa ta ma na celu wyrównywanie szans edukacyjnych a także ma przeciwdziałać wykluczeniu.
Supporting independent artists, equalizing their chances in the brutal realities of the market on fair terms.
Wspieranie artystów niezależnych, wyrównywanie ich szans w brutalnych realiach rynku na uczciwych warunkach.
The top has a pressure equalizing cover to reduce partial discharge.
Górna pokrywa wyrównująca ciśnienie w celu zmniejszenia częściowego rozładowania.
And thus, it will slow down the rate of equalizing economic differences.
I tym samym spowolni tempo wyrównywania gospodarczych różnic.
What is the role of education in equalizing opportunities and increasing social mobility?
Jaką rolę edukacja pełni w wyrównywaniu szans i powiększaniu mobilności społecznej?
First, an equalizing layer is applied, which after grinding is ground to an ideal surface.
Najpierw nakłada się warstwę wyrównującą, która po zmieleniu jest szlifowana do idealnej powierzchni.
This program is aimed at equalizing educational opportunities for children and youth living in rural areas and small towns.
Program ma na celu wyrównywanie szans edukacyjnych dzieci i młodzieży mieszkającej na wsi i w małych miastach.
Therefore, it is necessary to communitarise the global agricultural market by standardizing and equalizing conditions of competition.
Konieczne jest zatem uwspólnotowienie globalnego rynku rolnego poprzez ujednolicanie standardów i wyrównywanie warunków konkurencji.
The program is aimed at equalizing educational opportunities for children and youth living in rural areas and small towns.
Służy wyrównywaniu szans edukacyjnych dzieci i młodzieży mieszkającej na wsi i w małych miastach.