He found that his nonstrategic planning caused unexpected challenges in the execution phase.
Przekonał się, że jego chaotyczne planowanie spowodowało niespodziewane trudności w fazie realizacji.
Problems will always occur in the execution phase.
It's important to create an idea before jumping into the execution phase.
It is not always possible to fully exercise the rights of data subjects, as this could paralyse procurement procedures and prevent the parties from effectively transitioning to the contract execution phase.
Pełna realizacja praw podmiotów danych nie zawsze jest możliwa, ponieważ mogłoby to doprowadzić do paraliżu postępowań zamówieniowych i niemożliwości efektywnego przejścia do realizacji fazy realizacji zamówienia.
The bulk of the project budget will be spent in the execution phase.
The project is in its initial execution phase, its completion is planned for the end of 2021.
Projekt jest w początkowej fazie realizacji, jego zakończenie planowane jest na koniec 2021 roku.
He also highlights, that Linka "has many exciting projects in the execution phase, on the drawing board and at the same time has many interesting solutions in the product portfolio."
Zwraca również uwagę, że Linka "ma wiele interesujących projektów w fazie realizacji, na etapie deski kreślarskiej, a jednocześnie ma wiele ciekawych rozwiązań w swoim portfolio produktowym".
The need for a comprehensive exchange of information and for detailed consultation between the EU and WEU from beginning to end of the execution phase was highlighted.
Podkreślona została potrzeba wszechstronnej wymiany informacji oraz szczegółowych konsultacji między UE a UZE od początku aż do końca fazy realizacji.
For example, one of the companies used our Go Forward methodology, adopting a division of the prototype execution phase into several stages, with tests in between, after we suggested such an approach and proved its value in a project.
Na przykład jedna z firm przejęła z naszej metodyki Go Forward podział fazy realizacji prototypu na mniejsze części, pomiędzy którymi następują testy, po tym jak zaproponowaliśmy i sprawdziliśmy takie podejście w projekcie.
Acknowledges that the Joint Undertaking was responsible at the end of 2011 for a total of 310 research and development and management projects, of which 282 are in execution phase
przyznaje, że na koniec 2011 r. wspólne przedsięwzięcie było odpowiedzialne łącznie za 310 projektów w zakresie badań, rozwoju i zarządzania, z których 282 znajduje się w fazie realizacji
The conducted study of construction companies in Poland shows that the managers in execution phase do not use sufficient (taking into account current IT technology development Download file Article file
Analiza funkcjonowania przedsiębiorstw budowlanych w Polsce wskazuje, że menedżerowie w fazie realizacji projektu w ograniczonym stopniu wykorzystują możliwości, jakie daje im obecny poziom rozwoju technologii informatycznych wspomagających zarządzanie.
ORLEN Upstream also holds a 10.7% share in a project involving the construction of a liquefied natural gas export terminal on Canada's east coast (Nova Scotia province), Goldboro LNG, which is in an initial execution phase.
ORLEN Upstream posiada także 10,7% udziałów w projekcie budowy terminala eksportowego gazu skroplonego na wschodnim wybrzeżu Kanady (prowincja Nowa Szkocja) - Goldboro LNG, który znajduje się we wstępnej fazie realizacji.
With the staging framework established, we could move confidently into the execution phase.
Dzięki ustalonemu planowi przygotowawczemu, mogliśmy przejść pewnie do fazy wykonawczej.