Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "explicating" in Polish
Definition NEW
wyjaśniający
I have written a book on quantum physics and many books explicating the meaning of quantum physics.
Napisałem książkę o fizyce kwantowej i wiele książek wyjaśniających znaczenie fizyki kwantowej.
Explicating the problem of diversification of consumer behaviour depending on the type of consumers, there is presented, as an example, description of attitudes towards equipment of households with durables.
Rozwijając problem zróżnicowania zachowań konsumpcyjnych w zależności od typu konsumentów, przedstawiono przykładowo charakterystykę postaw wobec wyposażenia gospodarstw domowych w dobra trwałego użytkowania.
This characteristic allows explicating out certain system solutions that are interesting alternative testing the constitutionality of the law in a country with so much developed democratic institutions.
Charakterystyka ta pozwala na wyeksplikowanie pewnych rozwiązań systemowych, które stanowią ciekawą propozycję badania konstytucyjności prawa w kraju z tak bardzo rozwiniętymi instytucjami demokratycznymi.
I have written a book on quantum physics and many books... explicating the meaning of quantum physics.
Napisałem książkę o fizyce kwantowej i wiele książek wyjaśniających znaczenie fizyki kwantowej.
Menger's emphasis on the law of causality led him to devote the first twenty-five pages of the Principles to explicating "the general theory of the good,"in the course of which he radically reformulated the concept of a good in praxeological terms.
Stawianie przez Mengera akcentu na prawie przyczynowości doprowadziło go do poświęcenia pierwszych dwudziestu pięciu stron Principles eksplikacji "ogólnej teorii dobra", w której radykalnie przeformułował pojęcie dobra w kategoriach prakseologicznych.
Thought you were busy explicating Shakespeare today.
Myślałem, że jesteś dzisiaj zajęta Szekspirem.
I don't have time to get up. I have even eless time for explicating why said request should be obvious.
Mam mniej czasu na tłumaczenie, dlaczego ta prośba powinna być oczywista.
1998 (MGR): N. Boucbet, Social structure and personality: Explicating the second factor from Dabrowski's theory of emotional development - Dezintegracja Pozytywna Start
1998 (MGR): Ewa Paluch, Nerwowość i sfera uczuć w świetle pozytywnej dezintegracji Kazimierza Dąbrowskiego - Dezintegracja Pozytywna Start Teoria
Other results
The college of a financial conglomerate's relevant competent authorities should reflect the supplementary nature of this Directive, and as such it should add value to existing colleges for the banking subgroup and the insurance subgroup in the conglomerate, without replicating, duplicating or replacing them.
Kolegium odpowiednich właściwych organów dla danego konglomeratu finansowego powinno stanowić odzwierciedlenie uzupełniającego charakteru niniejszej dyrektywy i jako takie zapewnić wartość dodaną w stosunku do istniejących kolegiów dla podgrupy bankowej i podgrupy ubezpieczeniowej konglomeratu, bez powtarzania, powielania lub zastępowania ich kompetencji.
This close reading, called here "explication," becomes bound with the tradition of the medieval exposition (explicatio, expositio, explanatio, interpretatio) as well as with the contemporary explication de texte.
Owa studyjna lektura, nazwana tutaj "eksplikacją", nawiązuje zarówno do tradycji średniowiecznego "wykładu" (explicatio, expositio, explanatio, interpretatio), jak i do współczesnej explication de texte.
We should pool our efforts instead of competing and duplicating the same tasks.
Powinniśmy połączyć siły zamiast konkurować i dublować te same zadania.
An effective explication often includes examples and illustrations to enhance understanding.
Skuteczna analiza często zawiera przykłady i ilustracje, aby ułatwić zrozumienie.
The forger had a remarkable talent for replicating famous signatures and styles.
Fałszerz miał niezwykły talent do powielania słynnych podpisów i stylów.
Synonyms and analogies of "explicating" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 1373. Exact: 8. Elapsed time: 194 ms.
