Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
exploded
Translation of "exploded" in Polish
rozdzielonymi elementami
The crowd went loopy as fireworks exploded above the stadium at midnight.
Tłum oszalał z radości, gdy fajerwerki wybuchły nad stadionem o północy.
The audience went insane as fireworks exploded right above the main stage.
Publiczność oszalała, gdy fajerwerki wybuchły dokładnie nad główną sceną.
The mine exploded and blew the military vehicle to pieces instantly.
Mina wybuchła i rozwaliła na kawałki wojskowy pojazd w jednej chwili.
Speculators grabbed beachfront land for pennies on the dollar before tourism exploded.
Spekulanci wykupili nadmorskie działki za bezcen, zanim wybuchła turystyka.
Hearing his project was canceled, he exploded with anger at the manager.
Słysząc, że jego projekt został anulowany, wybuchnął gniewem na kierownika.
His excitement exploded when he saw the surprise party waiting for him.
Jego radość wybuchła, gdy zobaczył czekające na niego przyjęcie-niespodziankę.
Years of bad blood between the clubs finally exploded into a violent brawl.
Wieloletnia zła krew między klubami w końcu wybuchła w gwałtowną bójkę.
He tried to stay calm, but exploded with anger after the third insult.
Starał się zachować spokój, ale po trzeciej obeldze wybuchnął ze złości.
The neighbor exploded with anger when the party continued loudly after midnight.
Sąsiad wybuchnął ze złości, gdy impreza głośno trwała po północy.
Instead of discussing the problem calmly, he exploded with anger at everyone present.
Zamiast spokojnie omówić problem, wybuchnął gniewem na wszystkich obecnych.
The dictator reaped whirlwinds when years of oppression exploded into nationwide protests.
Dyktator poniósł konsekwencje, gdy lata ucisku wybuchły ogólnokrajowymi protestami.
When the chemical plant exploded, workers dropped everything and took to the hills.
Gdy wybuchła fabryka chemiczna, pracownicy rzucili wszystko i dali dyla.
Witnesses described a loud rupture as the balloon exploded at the party.
Świadkowie opisali głośne pęknięcie, kiedy balon wybuchł na przyjęciu.
Expressions with exploded: examples and Polish translations
Synonyms and analogies of "exploded" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain exploded
Results: 3490. Exact: 3490. Elapsed time: 38 ms.
