Advertising
Register for free: access more results and features
exploding with joy
Definition
Translation of "exploding with joy" in Polish
Definition NEW
tryskający radością
I was exploding with joy when my novel finally got published today.
Byłam w siódmym niebie, kiedy moja powieść wreszcie dziś wydano.
The parents were exploding with joy when their missing cat finally returned.
Rodzice byli w siódmym niebie, gdy ich zaginiony kot wreszcie wrócił.
She felt exploding with joy watching her baby take those first steps.
Czuła się w siódmym niebie, patrząc na pierwsze kroki swojego dziecka.
She was exploding with joy when her favorite band announced another concert.
Była w siódmym niebie, gdy jej ulubiony zespół zapowiedział kolejny koncert.
They were exploding with joy after their team scored the winning goal.
Byli w siódmym niebie po strzeleniu zwycięskiego gola przez ich drużynę.
The kids were exploding with joy when they saw the surprise puppies.
Dzieci były w siódmym niebie, gdy zobaczyły szczeniaki-niespodziankę.
He was exploding with joy after hearing he'd been accepted to university.
Był w siódmym niebie, gdy usłyszał, że przyjęto go na studia.
Seeing the vibrant colors of the festival made her feel like exploding with joy.
Widok żywych kolorów festiwalu sprawił, że czuła się oszołomiona radością.
His face was glowing, exploding with joy after passing the final exam.
Jego twarz promieniała, a serce przepełniała radość po zdaniu ostatniego egzaminu.
He felt like exploding with joy when he saw his best friend after years apart.
Gdy zobaczył swojego najlepszego przyjaciela po latach rozłąki, czuł, jakby rozpierała go radość.
Seeing her favorite celebrity up close had her exploding with joy at the event.
Zobaczenie ulubionej gwiazdy z bliska wprawiło ją w stan niewysłowionej radości podczas wydarzenia.
When she heard about the promotion, she was exploding with joy.
Kiedy usłyszała o awansie, była w siódmym niebie.
After weeks of waiting, the package finally arrived, and they were exploding with joy.
Po tygodniach oczekiwania paczka w końcu dotarła, a oni pękali z radości.
Synonyms and analogies of "exploding with joy" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 2731. Exact: 18. Elapsed time: 47 ms.
