Skanska is the first developer in the world that will cover office buildings with semi-transparent photovoltaic cells from perovskite.
Skanska jest pierwszym na świecie deweloperem, który będzie pokrywał biurowce półprzezroczystymi ogniwami fotowoltaicznymi z perowskitu.
Skanska is the first developer in the world to cover office buildings with semi-transparent perovskite solar cells on a commercial scale.
Jest pierwszym na świecie deweloperem, który na skalę komercyjną będzie pokrywał biurowce półprzezroczystymi ogniwami fotowoltaicznymi z perowskitów.
Skanska was also the first developer and construction company to apply HoloLens technology at a very early stage of a development project's life cycle.
Skanska, również jako pierwsza firma z branży dewelopersko-budowlanej zastosowała tę technologię na bardzo wczesnym etapie cyklu życia inwestycji.
The first developer, John, clones the repository, makes a change, and commits locally.
Pierwszy programista, John, klonuje repozytorium, wprowadza zmiany i zatwierdza je lokalnie.
Panattoni Europe is the first developer, in fact the only one to date, to decide to venture out of the main logistics locations.
Panattoni Europe jako pierwszy i jedyny dotychczas deweloper zdecydował się na tworzenie rynków poza głównymi ośrodkami logistycznymi.
Skanska is the first developer in the CEE region that offers its tenants a "connected fit-out" option as an upgrade to an office space and an office administration system.
Skanska jest pierwszym deweloperem w regionie Europy Środkowo-wschodniej, który oferuje najemcom podwyższenia standardu powierzchni biurowej dzięki elastycznemu systemowi typu "connected fit-out".
The first developer is Jadestone, a supplier which offers a platform in which multiple players at the same time can play against one another.
Pierwszym z nich jest Jadestone, oferujący platformę na której jednocześnie może grać, miedzy sobą, wielu graczy.
Panattoni Europe is the first developer of industrial space to recognise the potential of smaller municipalities, including Lublin - the biggest city in eastern Poland, capital of the Lublin voivodeship with a population in excess of 2.1 million.
Panattoni Europe, jako pierwszy deweloper powierzchni przemysłowej dostrzegł potencjał mniejszych lokalizacji, w tym Lublina - największego miasta na wschodzie Polski, stolicy województwa lubelskiego, którego populacja przekracza 2.1 mln mieszkańców.
By 2041, Wargaming aims to be the first developer to establish a base on the Moon if everything goes according to plan.
Do 2041 roku zamierzamy założyć pierwszą bazę na Księżycu - oczywiście jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem.
Contact Build-to-suit Panattoni Europe was the first developer in Poland to recognise a need for industrial facilities designed and constructed for a dedicated user.
Panattoni Europe, jako pierwszy deweloper na rynku polskim dostrzegł potrzebę realizacji obiektów przemysłowych realizowanych na zamówienie indywidualnego odbiorcy.
To summarize the article, it says that the first developer of NF9, Cho Haesoo, committed suicide.
Podsumowując, mówi on, że pierwszy twórca NF9, Cho Haesoo, popełnił samobójstwo.
The Farm 51 is Poland's first developer of quality VR applications and content.
The Farm 51 jest pierwszym twórcą jakościowych treści i aplikacji VR w Polsce.
Cybertime System is not the first developer to try to capitalise on fans of GSC Game World's works.
Cybertime Studios to nie jedyny producent, który próbuje skapitalizować niedosyt fanów twórczości GSC Game World.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "first developer" in English