So he was flayed and cut in order to fit onto the obelisk.
Czyli został oskórowany i pocięty, żeby wpasować się na obelisk.
Feeling flayed by the harsh words, he reconsidered his approach to the project.
The director flayed the entire team alive for ignoring safety procedures repeatedly.
Dyrektor obedrzał cały zespół ze skóry za notoryczne ignorowanie procedur bezpieczeństwa.
The supervisor flayed him alive in the meeting for mishandling the project budget.
Kierownik obedrzał go ze skóry na zebraniu za schrzanienie budżetu projektu.
The flayed snake shed its skin, leaving behind a shimmering remnant.
Obdarty wąż zrzucił skórę, pozostawiając za sobą połyskujący ślad.
The horror show featured a flayed prop that looked disturbingly realistic.
Program horroru ukazywał odkryty rekwizyt, który wyglądał niepokojąco realistycznie.
The documentary exposed a flayed rabbit that sparked a debate about animal rights.
Dokument ukazał odkrytego zająca, co wywołało debatę o prawach zwierząt.
As the flayed leaves scattered, autumn announced its arrival with a crisp breeze.
Gdy obdarte liście rozsypały się, jesień ogłosiła swoje przybycie z rześkim powiewem.
The exhibit featured a flayed sculpture that challenged perceptions of beauty and form.
Wystawa prezentowała odkrytą rzeźbę, która kwestionowała pojęcia piękna i formy.
He took photos of a flayed melon for his culinary blog on unique fruits.
Zrobił zdjęcia odkrytego melona na swojego bloga kulinarnego o unikalnych owocach.
A flayed critique from the coach left the players reflecting on their commitment.
Ostra krytyka trenera skłoniła zawodników do zastanowienia się nad swoim zaangażowaniem.
A flayed peach sat on the counter, its vibrant color marred by scars.
Obdarta brzoskwinia leżała na blacie, jej żywe kolory poprzecinane bliznami.
In her painting, she depicted a flayed landscape, revealing its hidden beauty.
W swoim malarstwie przedstawiła odkryty krajobraz, ujawniając jego ukryte piękno.