Her forbiddingly serious expression made everyone think twice before asking questions.
Jej groźnie poważna mina sprawiła, że każdy dwa razy się zastanowił, zanim zadał pytanie.
The path looked forbiddingly steep, warning hikers to reconsider their journey.
Ścieżka wyglądała na odstraszająco stromą, ostrzegając turystów, by przemyśleli swoją wyprawę.
It was so forbiddingly beautiful that I wished for nothing else.
I tak cholernie pięknie, że poza tym nie pragnąłem już niczego.
The abandoned house stood forbiddingly, its broken windows like watchful eyes.
Opuszczony dom stał ponuro, a jego wybite okna przypominały czujne oczy.
The teacher looked forbiddingly at the students who were talking during the lecture.
His forbiddingly loud voice echoed through the hall, silencing all conversations.
Jego przerażająco głośny głos odbijał się echem po sali, uciszając wszystkie rozmowy.
The castle stood forbiddingly on the hill, deterring curious visitors from entering.
Zamek stał złowrogo na wzgórzu, zniechęcając ciekawskich do wejścia.
The sign was placed forbiddingly at the gate, instructing people to stay away.
He spoke forbiddingly, as if trying to scare off any potential followers.
The foggy landscape appeared forbiddingly inhospitable to any wanderer.
Zamglony krajobraz wydawał się odpychająco niegościnny dla każdego wędrowca.
She gazed forbiddingly at the crowd, making them feel uneasy about approaching.
Spojrzała na tłum surowym wzrokiem, sprawiając, że ludzie poczuli się nieswojo na myśl o zbliżeniu się.
You have a forbiddingly dark aura about yourself, too.
Other results
At a given moment, we found out about a terrible situation, when a group of young people from Isfahan were punished for dancing forbiddenly close, a few centimetres from each other.
W pewnym momencie dowiedzieliśmy się o strasznej sytuacji, kiedy to grupa młodych ludzi z Isfahanu została ukarana za to, że tańczyli ze sobą w niedozwolony sposób - zbyt blisko, kilka centymetrów od siebie.