You're the only one who hasn't made any forward progress today.
Jesteś jedyną osobą, która nie poczyniła dzisiaj postępów.
It means we're not making forward progress like real grown-up adults, living our lives.
To oznacza, że nie robimy postępów jak prawdziwi dorośli ludzie, nie żyjemy życiem.
I'm surprised you hadn't noticed... because it appears to be impeding your forward progress.
Dziwię się, że nie zauważyliście, bo stoi na waszej drodze.
I've tried to be eager and work with a smile but I'm not making any forward progress.
Próbowałem żarliwie i z uśmiechem wykonywać swoją pracę... ale w taki sposób nie mogę się rozwijać.
I've tried to be eager and work with a smile... but I'm not making any forward progress.
Próbowałem żarliwie i z uśmiechem wykonywać swoją pracę ale w taki sposób nie mogę się rozwijać.
When there is no forward progress ARP tries to reprobe.
Gdy nie ma postępów w połączeniu ARP próbuje próbkować ponownie.
It will focus on developing administrative capacity building, in particular under the Local Administration Facility programme of the European Commission, making use of pre-accession funds, driving forward progress in decentralisation and local self-government, and promoting territorial and cross-border cooperation.
WKK skupi się na budowaniu zdolności administracyjnych, w szczególności w ramach programu Komisji Europejskiej "Instrument na rzecz administracji lokalnej" (LAF), wykorzystywaniu funduszy przedakcesyjnych, osiąganiu postępów w decentralizacji i samorządności lokalnej oraz promowaniu współpracy terytorialnej I transgranicznej.
I was looking for some forward progress, that's all.
Chciałem się trochę rozwinąć, to wszystko.
Whole paper is summed up by describing reached results and presenting conclusions related with forward progress of construction.
Całość podsumowano opisując uzyskane efekty i przedstawiając wnioski dotyczące dalszego rozwoju konstrukcji.
But when forward progress depends on you giving up this control, you have to be careful.
Lecz kiedy pierwszy etap zależy od ciebie, aby oddać kontrolę, musisz być ostrożny.
Deprecating existing functionality is a normal part of software development and is often required to make forward progress.
Dezaprobowanie istniejącej funkcjonalności jest normalną częścią programowania i często jest konieczne, by móc rozwijać oprogramowanie.
Athletes are permitted to use kayaks and boats as temporary support, as long as forward progress is not made.
Zawodnicy mają możliwość użycia kajaków i łodzi jako tymczasowej pomocy, tak długo, jak nie poruszają się do przodu.
Why wouldn't we safeguard our own forward progress?
Dlaczego mamy nie zadbać o własny interes?