Businesses thrive in a hyperconnected environment, allowing for rapid information exchange.
Firmy kwitną w środowisku hiperłączności, umożliwiającym błyskawiczną wymianę informacji.
In today's hyperconnected world, communication happens instantaneously across the globe.
W dzisiejszym ultrausieciowionym świecie komunikacja odbywa się błyskawicznie na całym globie.
This hyperconnected landscape requires us to adapt quickly to new technologies and trends.
Ten ultrapołączony krajobraz wymaga od nas szybkiego dostosowywania się do nowych technologii i trendów.
Her hyperconnected life means she is always online, even when she should be resting.
Jej życie w ciągłym połączeniu oznacza, że jest online nawet wtedy, gdy powinna odpoczywać.
In a hyperconnected economy, every transaction is recorded and analyzed in real-time.
Education has transformed in this hyperconnected age, with students learning from various resources.
In our hyperconnected society, privacy concerns have become increasingly more significant.
W naszym ultrausieciowionym społeczeństwie obawy o prywatność stają się coraz bardziej znaczące.
The rise of disruptive technology is among the most significant by-products of our hyperconnected world.
Wzrost rewolucyjnej technologii jest pośród najbardziej znaczących produktów ubocznych naszego zglobalizowanego świata.
The hyperconnected nature of social media can sometimes feel overwhelming for users.
The hyperconnected world can be an unnecessarily complex one.
This is why we must insist on a systematic analysis of the algorithmic processes and the generation of new conceptual, legal and regulatory frameworks to guarantee human rights and fairness in a hyperconnected and globalised society.
To dlatego powinniśmy domagać się systematycznej analizy procesów algorytmicznych, jak również stworzenia nowych ram konceptualnych, prawnych oraz regulacyjnych, które będą gwarantem praw człowieka i równości w hiper-połączonym i zglobalizowanym społeczeństwie.
Fujitsu predicts that the onset of the hyperconnected era will spark a digital revolution that creates a world where existing boundaries between industries, physical and digital, enterprise and individuals almost vanish.
Fujitsu przewiduje, że nadejście tej ery powszechnego Internetu wywoła rewolucję cyfrową, która zniesie dotychczasowe granice między branżami, światem fizycznym i cyfrowym oraz przedsiębiorstwem i poszczególnymi osobami.
The hyperconnected nature of the internet is changing the world.