An identifying code was necessary to log into the secure system.
Cookies can also remain in the system for long periods and can also contain a unique identifying code.
Ciasteczka mogą pozostawać w systemie przez długi czas, mogą też zawierać niepowtarzalny kod identyfikacyjny.
A unique identifying code shall be allocated to the donor and the donated tissues and cells, during procurement or at the tissue establishment, to ensure proper identification of the donor and the traceability of all donated material.
Podczas pobierania lub w banku tkanek nadaje się niepowtarzalny kod identyfikacyjny dawcy i oddanym tkankom i komórkom, aby zapewnić właściwą identyfikację dawcy i zdolność monitorowania całego pobranego materiału.
A single European identifying code shall be allocated to all donated material at the tissue establishment, to ensure proper identification of the donor and the traceability of all donated material and to provide information on the main characteristics and properties of tissues and cells.
Aby zapewnić właściwą identyfikację dawcy i możliwość śledzenia wszystkich pobranych materiałów oraz przekazywanie informacji dotyczących podstawowych cech i właściwości tkanek i komórek, każdemu materiałowi pobranemu w banku tkanek jest przydzielany jednolity europejski kod identyfikacyjny.
Within two months after the receipt of an application, the Agency shall register each part of the information in the dossier with a unique identifying code.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania wniosku agencja nadaje wszystkim zawartym w dokumentacji informacjom jednorazowy kod identyfikacyjny.
Within two months of receipt of an application, the Agency shall register each part of the information in the dossier with a unique identifying code.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania wniosku agencja nadaje wszystkim zawartym w dokumentacji informacjom jednorazowy kod identyfikacyjny.
Each delivery or batch of tissues or cells shall be assigned an identifying code, in accordance with Article 8.
Zgodnie z art. 8 każdej dostawie partii tkanek lub komórek należy przypisać kod identyfikacyjny.
Every clone has an identifying code on their wrist.
Identifying code numbers shall be assigned to such subdivisions in accordance with Regulation (EEC) No 2793/86.
Do takich podpodziałów przedzielane są identyfikacyjne kody numeryczne, zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2793/86.