She doesn't even have the common courtesy to implode alone.
Nie jest nawet na tyle uprzejma, żeby implodować samotnie.
One supernova must implode so a new star can take its place.
Supernowa musi implodować, aby jej miejsce zajęła nowa gwiazda.
You're talking like it's certain the hyperfield will implode.
Mówisz tak, jakby to było pewne, że hiperpole imploduje.
I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh.
Widziałem, jak gość imploduje, bo zeżarły go mikroskopijne roboty.
But you're already a mess, whether you implode or explode.
Ale jesteś już w takiej rozsypce, że nieważne czy implodujesz albo eksplodujesz.
Once they implode, we'll waltz in and grab the gems.
Kiedy implodują, wkroczymy my i zabierzemy klejnoty.
What matters now is that our star has begun to implode.
Teraz liczy się to, że nasza gwiazda wkrótce imploduje.
The explosive load designed to implode towards the body.
Ładunek wybuchowy zaprojektowany, by implodować w ciało.
If we attempted to land on the planet's surface, our ship would immediately implode.
Jeśli będziemy próbowali wylądować na powierzchni planety, nasz statek natychmiast imploduje.
At this point, they implode violently.
Or worse yet, I've seen this happen, implode.
The universe can't implode 'cause it isn't even real.
Żyjemy w symulacji, więc wszechświat nie imploduje, ponieważ nie istnieje.
The whole time/space continuum might implode because you were impatient.
Ponieważ... Całe kontinuum czasoprzestrzeni może implodować, ponieważ byłeś niecierpliwy.