I therefore implore you to support our amendment on this matter.
W związku z tym błagam o poparcie naszej poprawki w tej kwestii.
And I implore that you not tell anybody your brother's location.
I błagam, by nikomu pani nie mówiła, gdzie jest pani brat.
I implore you, please don't give up on your dreams so easily.
Błagam cię, proszę, nie rezygnuj tak łatwo ze swoich marzeń.
Mitchell, I implore you, keep that woman away from me.
Mitchell, błagam, trzymaj ją z dala ode mnie.
Don't walk out on the court, I implore you.
Nie wychodź z sądu, błagam cię.
Master, we implore you, grace us with your presence.
Mistrzu, błagamy cię, zaszczyć nas swoją obecnością.
Sire, I implore you to come back with me now.
Panie, błagam, aby wrócić teraz ze mną.
We implore you to show us the way in.
Błagamy, żebyś pokazał nam drogę do środka.
I implore you... do not consider this as an option.
Dlatego proszę was, błagam was, nie bierzcie tej opcji pod uwagę.
I implore anyone listening to lend a hand to those in need.
Błagam każdego, kto słucha, aby pomógł tym, którzy są w potrzebie.
I implore you, put a screen in front of me.
Błagam, ustawcie ekran przed moją twarzą.
I implore you not to go down that road with them.
Błagam, żeby pan nie szedł ich drogą.
I implore you, don't talk to me about this confounded duel.
Błagam, nie rozmawiajmy o tym przeklętym pojedynku.