The dacadoo Risk Engine produces full data sets for each person by imputing values for all missing data inputs.
Silnik ryzyka dacadoo tworzy pełne zestawy danych dla każdej osoby, przypisując wartości dla wszystkich brakujących danych wejściowych.
Because Menger conceived the processes of transforming higher-order into lower-order goods (production) and of imputing value from lower-order to higher-order goods (imputation) as conjoint causal processes, he accorded time an integral role in both.
Ponieważ Menger widział procesy transformowania dóbr wyższego rzędu w dobra niższego rzędu (produkcję) i przypisywania wartości dobrom niższego rzędu dobrom wyższego rzędu (przypisywanie) jako połączone procesy przyczynowe, podkreślał w obu przypadkach rolę czasu.
The standard Italian electricity tariff, which reflects the mechanism for imputing electricity costs to end-users, is divided into tariff components.
Standardowa taryfa opłat za energię elektryczną we Włoszech, odzwierciedlająca sposób przypisywania kosztów odbiorcom końcowym, jest podzielona na komponenty taryfowe.
Such process like imputing facts some kind of changed reality it's so called "mental accounting" which is often players' mistake (more information in part "Player's psychology").
Taki proces przypisywania faktom pewnej zmienionej rzeczywistości, to tzw. "mentalne księgowanie", które jest częstym błędem graczy (więcej w dziale Psychologia gracza).
It does this by imputing estimated values for all missing data.
Dokonuje tego poprzez przypisanie szacunkowych wartości dla wszystkich brakujących danych.
I hope you're not imputing negligence.
Mam nadzieję, że to nie skutek zaniedbania.
In principle, the basis for imputing a rental value for owner-occupied dwellings is unfurnished rents.
W zasadzie podstawą kalkulowania wartości czynszowej mieszkań zajmowanych przez właścicieli jest czynsz za mieszkanie nieumeblowane.
In the absence of such entrepreneurial foresight and knowledge, there could be no imputing of value from satisfactions to higher-order goods, and rational resource allocation would be impossible.
Przy braku takich przedsiębiorczych przewidywań i wiedzy, nie mogłoby by nastąpić przypisanie wartości dobrom wyższego rzędu, a racjonalna alokacja zasobów byłaby niemożliwa.
In order to avoid imputing the wrong level of rental, they should be scaled down to exclude the payment for the use of the furniture.
Aby uniknąć błędu w wyliczeniach, czynsze takie powinny zostać odpowiednio pomniejszone, aby nie obejmowały opłat za używanie mebli.
Personification and the imputing of intentional purpose is such a brilliantly successful way to model humans, it's hardly surprising the same modeling software often seizes control when we're trying to think about entities
Personifikacja i założenie świadomości celu to bardzo odpowiedni model zachowania, więc nie zaskakuje, że ten sam model stosujemy gdy myślimy o innych rzeczach.
It seems to us that the only thing which we could further ask is-why has our Father seen best to deal with us by imputing righteousness through faith, and with the masses of mankind by restoring actually?
Wydaje się nam, że jedyną rzeczą, o którą moglibyśmy dalej zapytać jest - dlaczego nasz Ojciec uważał za najlepsze postępowanie z nami przez zarzucanie sprawiedliwości przez wiarę, a z masami ludzkości przez faktyczne przywrócenie?
Publishing their finished projects, customers' reviews, news by imputing them into HTML code takes a lot of time.
Publikowanie wykonanych realizacji, opinii klientów, aktualności przez wstawianie tego do kodu HTML zajmuje dużo czasu.
Both of these factors tend to cause the prices of public procurement to fall, but they are of an intrinsically different nature, which means that there can be no question for the Commission of imputing the effects of the second factor to the first.
Te dwa czynniki, choć oba powodują obniżenie cen w ramach zamówień publicznych, są w swej naturze od siebie odmienne; Komisja uważa więc, że nie można przypisać skutków drugiego czynnika czynnikowi pierwszemu.