Spectrum regulation has strong cross-border or international dimensions, due to propagation characteristics, the international nature of markets dependent on radio-based services, and the need to avoid harmful interference between countries.
Regulacja widma radiowego posiada silny wymiar transgraniczny lub międzynarodowy ze względu na charakterystykę rozchodzenia się, międzynarodowy charakter rynków zależnych od usług radiowych i konieczność unikania szkodliwych zakłóceń pomiędzy państwami.
Proper phasing can prevent interference between multiple signals in a communication system.
Poprawne fazowanie może zapobiec interferencji między wieloma sygnałami w systemie komunikacyjnym.
The circuit layout of this assembly is symmetrical to avoid interference between the two channels.
Układ obwodu tego zespołu jest symetryczny, aby uniknąć interferencji między dwoma kanałami.
During testing, the guard band effectively minimized interference between devices.
Podczas testów odstęp ochronny skutecznie zminimalizował zakłócenia między urządzeniami.
The design of the coupler helps reduce interference between nearby electronic devices.
Konstrukcja sprzęgacza pomaga zredukować zakłócenia między pobliskimi urządzeniami elektronicznymi.
If there are interference between antenna and transmission tower, it may cause some slight signal loss.
Jeśli występują zakłócenia między anteną a wieżą nadawczą, może to spowodować niewielką utratę sygnału.
This provides excellent resistance to the twisting and pulling of cables and suppresses interference between connectors.
Zapewnia to doskonałą odporność na skręcanie i ciągnięcie kabli oraz tłumi zakłócenia między złączami.
How to solve the interference between pixels is also questionable, because it may reduce the quality of the photo.
Sposób rozwiązania interferencji między pikselami jest również wątpliwy, ponieważ może obniżyć jakość zdjęcia.
Furthermore, each of the low, mid, and high-frequency ranges have been given their own amplifier to prevent interference between ranges.
Ponadto każdy z zakresów niskiej, średniej i wysokiej częstotliwości nadano własne wzmacniacza, aby zapobiec interferencji między zakresami.
The built-in vibration isolation system can reduce the vibration propagation to the ground and prevent interference between test equipment.
Wbudowany system izolacji drgań może zmniejszyć propagację drgań do podłoża i zapobiec zakłóceniom między urządzeniami testowymi.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.