Amidst the chaos, her calm interposition brought a moment of clarity.
Pośród chaosu, jej spokojna mediacja przyniosła chwilę jasności.
A thoughtful interposition can shift the focus from conflict to resolution.
Przemyślana mediacja może przenieść uwagę z konfliktu na rozwiązanie.
His timely interposition was a welcome relief in the heated argument.
Jego terminowa interwencja była mile widzianą ulgą w gorącej dyskusji.
In times of conflict, diplomatic interposition is often necessary.
W czasach konfliktu, dyplomatyczna interwencja jest często niezbędna.
A piggyback jejunal interposition reconstruction.
The analysed modification of laparoscopic abdominal hernia repair does not create risk of internal organ interposition between the prosthesis and integuments and prevents mesh from being corrugated.
Wnioski. Analizowana modyfikacja laparoskopowej techniki naprawy przepuklin brzusznych nie powoduje ryzyka interpozycji narządów wewnętrznych między protezę i powłoki, a przy tym zapobiega fałdowaniu siatek.
She felt empowered to offer interposition in the impassioned debate.
Poczuła się upoważniona do zaoferowania mediacji w żarliwej debacie.
She offered her interposition as a gesture of goodwill and cooperation.
Zaoferowała swoją mediację jako gest dobrej woli i współpracy.
The interposition of an expert can provide valuable insight in disputes.
Interwencja eksperta może dostarczyć cennych spostrzeżeń w sporach.
Their mutual respect allowed for an effective interposition in the disagreement.
Ich wzajemny szacunek umożliwił skuteczną mediację w sporze.
A sincere interposition can bridge the gap between two opposing parties.
Szczera mediacja może połączyć dwie przeciwne strony.
His interposition in the dispute helped to clarify the misunderstanding.
Jego mediacja w sporze pomogła wyjaśnić nieporozumienie.
Without interposition, the dispute would have dragged on indefinitely.
Bez mediacji spór ciągnąłby się w nieskończoność.