Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interwar
Key words: feminine drama, interwar drama, women's issues, feminism, social injustice
Słowa kluczowe: kobieca dramaturgia, dramat międzywojenny, sprawa kobiet, feminizm, nierówność społeczna
In the interwar times for passengers was an interesting interesting feature - a transfer from the city center to the airport.
W okresie międzywojennym dla pasażerów była aktualną interesująca funkcja - transfer z centrum miasta na lotnisko.
Art deco became a popular style in the interwar era.
Art deco stało się popularnym stylem w epoce międzywojennej.
The interwar decades were a time of cultural rebirth.
Dekady międzywojenne były okresem odrodzenia kulturowego.
The change of styles and evolution of evening dresses that reigned on interwar dance floors will also be discussed.
Przybliżona zostanie ponadto zmiana stylów i ewolucje sukni wieczorowych, które królowały na międzywojennych parkietach.
Of an innovative nature, compared to the previous solutions, was restoring a fundamental principle of its interwar predecessor, that is political neutrality of police formations as well as of individual officers.
Ważną innowacją w stosunku do poprzednich rozwiązań było przywrócenie Policji kardynalnej zasady działania jej międzywojennej poprzedniczki - apolityczności, zarówno formacji, jak i poszczególnych funkcjonariuszy, czego efektem był zakaz przynależności do partii politycznych.
Those places where hundreds of hilarious anecdotes were born are inseparably linked with the history of the Polish literature and art, and memories that grew around them allow for better understanding of the unique atmosphere in which at least some masterpieces of the interwar Polish culture were created.
Z historią polskiej literatury i sztuki miejsca te, gdzie narodziło się setki zabawnych zdarzeń i anegdot, związane są wprost genetycznie, a powstałe wokół nich wspomnienia pozwalają zrozumieć niepowtarzalną atmosferę, w której rodziły się, niektóre przynajmniej, arcydzieła międzywojennej kultury polskiej.
Of course, when the book came out in Polish many critics immediately remarked on how it really revives that interwar experimentation in language.
Oczywiście gdy książka ukazała się po polsku, wielu krytyków natychmiast zauważyło, że wskrzesza ona międzywojenne eksperymenty z językiem.
In Ochota, a large part is occupied by interwar housing estates and tenement houses, but the more to the south, the more typically socialist realist buildings and extensive housing estates.
Na Ochocie sporą część zajmują międzywojenne osiedla mieszkaniowe oraz kamienice, jednak i bardziej na południe, tym więcej jest typowo socrealistycznych budowli oraz rozległych osiedli mieszkaniowych.
An offer for those who appreciate the traces of the greatness of interwar Gdynia and the prestige of modernist urban architecture, which gave the city a unique character.
Oferta dla osób ceniących ślady świetności międzywojennej Gdyni i prestiż modernistycznej miejskiej architektury, która nadała miastu wyjątkowy charakter.
Selected photographs clearly illustrate his beliefs, located in opposition to avant-garde movements, gaining popularity in interwar Europe.
Ten spójny stylistycznie cykl tematyczny dobitnie ilustruje przekonania artysty znajdujące się w opozycji do nurtów awangardowych, zdobywających popularność w międzywojennej Europie.
The situational origin of genres, demonstrated by Balcerzan with the example of genre transformations in interwar poetry, simultaneously creates an advantageous perspective for examining the newest developments in literature.
Sytuacyjna geneza gatunków, zademonstrowana przez Balcerzana na przykładzie przemian gatunkowych w liryce międzywojennej, stworzyła jednocześnie wygodną perspektywę oglądu najnowszych zjawisk literackich.
Scientific analysis of the problem shall lead to more accurate knowledge of the interwar Polish legal system and will be a contribution to comparative study in contemporary Polish regulations.
Naukowe opracowanie tego tematu pozwoli na dokładniejsze poznanie systemu prawnego Polski międzywojennej oraz stanowić będzie przyczynek do porównawczej analizy rozwiązań przyjętych przez współczesnego ustawodawcę.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with interwar: examples and Polish translations
Synonyms and analogies of "interwar" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain interwar
Results: 127. Exact: 127. Elapsed time: 37 ms.
