As part of the project, our students prepared many interesting presentations, held on 5 hours of lectures - including a three-hour lecture on Chaos Theory and the 10 hours of workshops, during which students learned the language Python and Sage software.
W ramach realizacji projektu nasi uczniowie przygotowali wiele ciekawych prezentacji, odbyło się 5 godzin wykładów - w tym trzygodzinny wykład na temat teorii chaosu oraz 10 godzin warsztatów, w czasie których uczniowie poznawali język Phyton i oprogramowanie Sage.
Many experienced programmers try to bend Python to fit patterns they learned from other languages, and never discover Python features outside of their experience.
Wielu doświadczonych programistów próbuje nagiąć Pythona do wzorców, których nauczyli się z innych języków i nigdy nie odkrywa możliwości, które wykraczają poza ich doświadczenie.
They'll never forget the lessons learned from their mistakes and failures.
Oni zachowają w pamięci lekcje wyciągnięte z ich błędów i porażek.
We should take on board the lessons learned from our past mistakes.
Powinniśmy wziąć pod uwagę lekcje wyciągnięte z naszych przeszłych błędów.
The artist wanted to carry forward the techniques he learned from his mentor.
Artysta chciał przenieść techniki, których nauczył się od swojego mentora.
The lessons learned from this failure are critical for future success.
Nauki płynące z tej porażki są kluczowe dla przyszłych sukcesów.
Her native language is Spanish, which she learned from her mother.
Jej językiem ojczystym jest hiszpański, którego nauczyła się od matki.
He shared a personal story to illustrate the lessons learned from failure.
Podzielił się osobistą historią, aby zilustrować lekcje wyciągnięte z porażki.
The meaning lessons learned from that failure guided them to success.
Cenne lekcje wyciągnięte z tej porażki poprowadziły ich do sukcesu.
I will brief you later about what I learned from the conference.
Lessons learned from past disasters were critical to avoiding another meltdown.
Wnioski z przeszłych katastrof były kluczowe w uniknięciu kolejnego stopienia rdzenia.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.