Advertising
Register for free: access more results and features
legate
Definition
Translation of "legate" in Polish
Definition NEW
This was the legate in command of the legion.
Był to legat, dowódca legionu.
But the situation was beyond his control, especially after his legate, on his own initiative, had absolved the crusaders from their vow to proceed to the Holy Land.
Ale sytuacja była poza jego kontrolą, szczególnie po tym jak jego legat, z jego własnej inicjatywy, uwolnił krzyżowców od przysięgi udania się do Ziemi Świętej.
Our legate already deconflicted with Canadian Mounted and the tribal police.
Nasz wysłannik już rozmawia z Kanadyjską Strażą i policją plemienną.
Master, our Legate Officer from the Holy Temple is long waiting.
Mistrzu, wysłannik z Holy Temple już długo czeka.
In the days of the republic centurion they chose soldiers, and in times of empire had been nominated by the legate.
W czasach republiki centuriona wybierali żołnierze, a w czasach cesarstwa mianowany był przez legata.
Kazimierz is in conversation with the legate, who heard from the Grotto about the king's violation of the law, indecent behavior and dispute with the queen.
Kazimierz odbywa rozmowę z legatem, który słyszał od Grota o łamaniu przez króla prawa, nieprzyzwoitym zachowaniu i sporze z królową.
I need to speak with the FBI legate.
Muszę porozmawiać z wysłannikiem FBI.
Until now, he had only dared to call himself the legate of the senate and Roman people; after Nero's suicide, he assumed the title of Caesar, and marched straight for Rome.
Do tego momentu ośmielał się jedynie nazywać się legatem senatu i ludu rzymskiego, ale po samobójstwie Nerona przyjął tytuł cezara i odbył marsz na Rzym.
Another legate, Constantine, was sent with a copy of the decree and of its application to the emperor, but was again arrested and imprisoned in Sicily.
Innym legata, Konstantyn, został wysłany wraz z kopią do dekretu i jej zastosowania do cesarza, ale został ponownie aresztowany i osadzony w Sycylii.
One day Spartacus refuses to march further and humiliates the legate.
Pewnego dnia Spartakus odmawia dalszego marszu i upokarza legata.
I'm the FBI legate at the U.S. embassy.
Jestem wysłannikiem FBI w ambasadzie USA.
On March 3rd of 1998, the legate in Madrid, Spain, called me and he said, "We've just identified him."
3 marca 1998 legat z Madrytu zadzwonił ze słowami, że go zidentyfikowano.
I'm the FBI legate at the U.S. embassy.
Jestem wysłannikiem FBI z ambasady U.S.
Synonyms and analogies of "legate" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain legate
Results: 196. Exact: 196. Elapsed time: 34 ms.
