Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "libelling" in Polish
Definition NEW
oszczerczy
not deliver and transfer content prohibited by regulations of law, e.g. content promoting violence, libelling or infringing personal rights and other rights of third parties,
niedostarczania i nieprzekazywania treści zabronionych przez przepisy prawa, np. treści propagujących przemoc, zniesławiających lub naruszających dobra osobiste i inne prawa osób trzecich,
Reporter Mikael Blomkvist, who served a prison sentence - for libelling the tycoon Hans-Erik Wennerström - now accuses Wennerström again.
Mikael Blomkvist - dziennikarz, który odsiedział wyrok za zniesławienie Hansa Erika Wennerströma, znów stawia mu zarzuty.
In her summons lodged with the Tribunale di Roma, the claimant seeks punitive damages of EUR 500,000 jointly and severally against a number of defendants, including Mr Gargani, for allegedly libelling the claimant and therefore injuring her reputation.
W pozwie złożonym w Tribunale di Roma, powódka domaga się zasądzenia solidarnej odpowiedzialności oraz odszkodowania w wysokości 500000 euro przeciwko kilku oskarżonym, w tym G. Garganiemu, za domniemane zniesławienie powódki, a tym samym zaszkodzeniu jej reputacji.
Reporter Mikael Blomkvist, who served a prison sentence for libelling the tycoon Hans-Erik Wennerström now accuses Wennerström again.
W sprawie Wennerström kontra Millenium, oskarżony Mikael Blomkvist został uznany za winnego 6. z 8. zarzucanych mu czynów.
Other results
He appreciated the labelling system for organizing his files efficiently.
Docenił system opisywania, który pomagał mu efektywnie organizować pliki.
I found the labelling in the report quite helpful for comprehension.
Uznałem, że opisanie w raporcie było bardzo pomocne dla zrozumienia treści.
The labelling on the jars was colorful and easy to read for customers.
Oznakowanie na słoikach było kolorowe i łatwe do odczytania dla klientów.
The female connectors provide space for labelling and can be coded.
Złącza żeńskie mają miejsce na umieszczanie etykiet i mogą być kodowane.
The male connectors provide space for labelling and can be coded.
Złącza męskie mają miejsce na umieszczanie etykiet i mogą być kodowane.
The male headers provide space for labelling and can be coded.
Złącza męskie mają miejsce na umieszczanie etykiet i mogą być kodowane.
The female plugs provide space for labelling and can be coded.
Wtyki żeńskie mają miejsce na opis i mogą być kodowane.
It allows them to make informed choices based on accurate labelling.
Pozwala to na dokonywanie świadomego wyboru w oparciu o dokładne etykietowanie.
The long-standing wishes of producers are focused on naming and labelling.
Od wielu lat życzenia producentów koncentrują się na nazewnictwie i etykietowaniu.
Expressions with libelling: examples and Polish translations
blood libel n.
oszczerstwo krwi · mit o mordzie rytualnym
"The myth of blood libel has caused much harm."
libel chill n.
efekt mrożący · strach przed pozwem o zniesławienie
"Libel chill stopped her from publishing the article."
libel action n.
powództwo o zniesławienie
"The newspaper faced a libel action after the false story."
libel suit n.
pozew o zniesławienie
"The newspaper faced a libel suit after the inaccurate article."
libel laws n.
przepisy o zniesławieniu
"Strict libel laws protect citizens from damaging online rumors."
Synonyms and analogies of "libelling" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8420. Exact: 4. Elapsed time: 52 ms.
