Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
loading
Translation of "loading" in Polish
załadunkowo
Ładuję
A shiny truck and trailer parked near the construction site for easy loading.
Lśniący zestaw ciężarowy zaparkował w pobliżu placu budowy, ułatwiając załadunek.
The captain said we would sail out once the loading is complete.
Kapitan powiedział, że wypłyniemy, gdy tylko załadunek zostanie zakończony.
Once the changes go live, users should notice faster loading times on the site.
Gdy zmiany wejdą w życie, użytkownicy powinni zauważyć szybsze ładowanie strony.
The importdata function allows loading various data files of different formats.
ImportData funkcja umożliwia ładowanie różnych plików danych zawartych w różnych formatach.
He recommended lightweight concrete for the roof to decrease loading on the walls.
Zalecił użycie betonu komórkowego do pokrycia dachu, aby zmniejszyć obciążenie ścian.
They installed new wheel weights to counterweight the uneven loading of the cart.
Zainstalowali nowe ciężarki na koła, aby zrównoważyć nierównomierne obciążenie wózka.
The loading zone is conveniently located next to the warehouse entrance.
Strefa załadunku znajduje się w dogodnym miejscu obok wejścia do magazynu.
Always ensure the loading area is clear before the shipment arrives.
Zawsze upewnij się, że strefa załadunku jest pusta przed przybyciem dostawy.
The loading bay was crowded with various trucks waiting to be loaded.
Miejsce załadunku było zatłoczone przez różne ciężarówki czekające na załadunek.
They constructed a new loading bay to accommodate the growing delivery demands.
Zbudowano nowe miejsce załadunku, aby sprostać rosnącym wymaganiom dostaw.
The loading screen displayed colorful animations while the game was starting up.
Ekran ładowania wyświetlał kolorowe animacje, gdy gra się uruchamiała.
Reducing the loading time will likely increase the conversion rate on our site.
Zmniejszenie czasu ładowania prawdopodobnie zwiększy wskaźnik konwersji na naszej stronie.
She noted the waterline shift after loading additional cargo onto the ship.
Zauważyła przesunięcie linii wodnej po załadunku dodatkowego ładunku na statek.
Expressions with loading: examples and Polish translations
front-end loading n.
wstępne obciążenie kosztami
"Front-end loading can affect the project's budget."
loading area n.
strefa załadunku · miejsce załadunku
"Trucks were queued up at the loading area."
loading screen n.
ekran ładowania
"A tip appears on the loading screen while the game starts."
loading bay n.
zatoczka załadunkowa
"The van parked in the loading bay to unload."
loading zone n.
strefa załadunku · miejsce załadunku
"Trucks parked in the loading zone to deliver supplies."
loading and unloading n.
załadunek i rozładunek
"A fee is charged for loading and unloading at the port."
loading capacity n.
nośność · dopuszczalne obciążenie
"Check the loading capacity of the bridge before sending heavy trucks across."
loading platform n.
rampa załadunkowa
"The truck backed up to the loading platform at the warehouse."
loading dock n.
rampa załadunkowa
"The pallets were moved to the loading dock for pickup."
loading space n.
przestrzeń ładunkowa
"The van has a large loading space for equipment."
! carb loading n.
ładowanie węglowodanów
"Athletes often do carb loading before a marathon to boost energy."
back-end loading n.
opłata końcowa · opłata pobierana przy wykupie
"The investment had back-end loading fees."
carbohydrate loading n.
ładowanie węglowodanami
"Athletes often practice carbohydrate loading before a marathon."
loading rate n.
szybkość obciążania
"The loading rate was increased to test the beam's failure point."
muzzle-loading adj.
ładowany od przodu
"The soldier carried a muzzle-loading rifle into battle."
carbo loading n.
ładowanie węglowodanami
"She tried carbo loading the night before her marathon."
dynamic loading n.
dynamiczne ładowanie
"The operating system uses dynamic loading to add device drivers only when needed."
wing loading n.
obciążenie powierzchni nośnej
"Higher wing loading usually makes landing faster and requires more runway."
breech-loading adj.
ładowany odtylcowo
"The breech-loading rifle was much faster to reload than older models."
loading coil n.
cewka ładująca · cewka obciążeniowa
"The engineer installed a loading coil to improve the phone line's clarity."
Synonyms and analogies of "loading" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain loading
self-loading
2640
loading space
1760
loading bay
1430
loading area
1160
loading capacity
7590
loading dose
4120
loading dock
3930
Results: 10301. Exact: 10301. Elapsed time: 41 ms.
