One word is 'house', and its hieroglyphic representation is straightforward: Here, the 'house' hieroglyph works as a logogram: it represents the word with a single sign.
Pierwsze znaczy dom i jego wartość hieroglificzną bezpośrednio reprezentuje: Hieroglif domu występuje tutaj jako logogram: przedstawia on słowo z pojedynczym znakiem.
Because unlike speech, a logogram is free of time.
Dozens of phonemes, logograms. I can't believe we didn't do this years ago. Well, due respect, ma'am, this is the first you've spoken a word to us.
Kilkadziesiąt fonemów, logogramów... Że wcześniej na to nie wpadliśmy... Z całym szacunkiem, wcześniej nie zamieniła pani z nami słowa.
Japanese has a writing system, which derives from Chinese, it consists of two syllabaries - hiragana and katakana, logograms (kanji) and requires the knowledge of romaji (Latin script).
Japoński posiada system zapisu, która wywodzi się z chińskiego, składa się z dwóch sylabariuszy - hiragana i katakana, logogramów (kanji) i wymaga znajomości romaji (pisma łacińskiego).
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.