We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
wszystko działało
to wszystko działa
naprawić relacje
nam się udało
żeby wszystko się udało
ułożyć sprawy
sobie poradzimy
wszystko naprawić
by wszystko praca
Somehow or other, he always finds a way to make things work.
Jakimś sposobem zawsze znajduje sposób, żeby wszystko działało.
So it's up to you to make things work.
Więc od ciebie zależy, żeby wszystko działało.
And you do not have to walk a fine line between heroes and bandits in order to make things work.
I nie trzeba chodzić po cienkiej linie pomiędzy bohaterów i bandytów, tak aby to wszystko działa.
We need you to speak up if something is not as expected and I will do my best to make things work.
Potrzebujemy cię do mówienia, jeśli coś nie jest tak oczekiwany i dołożę wszelkich starań, aby to wszystko działa.
We all do what we have to do in this marriage to make things work.
Wszystkie robimy to, co musimy w tym małżeństwie, aby wszystko działało.
Your dad and I made a deal to make things work.
Twój tata i ja zawarliśmy umowę, żeby nam się udało.
I trained myself to make things work... not burn them up.
Ja sie szkolilem, by naprawiac rzeczy, a nie palic.
He's always finding ways to get round problems and make things work.
On zawsze znajduje sposoby na rozwiązywanie problemów i sprawia, że wszystko działa.
In what can I trust is my own will to make things work.
W co mogę zaufać jest moją wolę w załatwianiu wiele rzeczy.
He found a way to make things work, as always, despite the challenges.
Mimo trudności, znalazł sposób, żeby wszystko zadziałało - jak zawsze zresztą.
But one thing I do know how to do is make things work.
Wiem jedynie to, co robić, żeby wszystko grało.
In both cases, only good actors can make things work.
W obu przypadkach tylko dobre aktorzy mogą działać.
Douglas and I have been trying to make things work.
Douglas i ja próbujemy naprawić nasz związek.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.