Advertising
Register for free: access more results and features
make waves
Definition
wzbudzać sensację
robić szumu
wywoływać poruszenie
rób zamętu
robić zadymy
A fresh approach to storytelling can make waves in the publishing industry.
Świeże podejście do opowiadania historii może wywołać poruszenie w branży wydawniczej.
A talented starmaker can make waves in the sometimes stagnant entertainment scene.
Utalentowany łowca talentów może wywołać poruszenie na niekiedy stagnacyjnej scenie rozrywkowej.
Nature is the word which will make waves in the cosmetic industry.
Natura to słowo, które powinno wyznaczać kierunek w branży kosmetycznej.
The whistleblower knew his report would make waves in the company.
Sygnalista wiedział, że jego raport wywoła poruszenie w firmie.
Despite her disappointment, she decided to go quietly rather than make waves.
Mimo rozczarowania zdecydowała się nie robić zamieszania, zamiast wywołać burzę.
When in doubt, just don't make waves and everything will be fine.
W razie wątpliwości, po prostu nie rób zamieszania, a wszystko będzie dobrze.
You don't make waves without making a few enemies.
Nie robi się zmian bez zrobienia paru wrogów.
Don't make waves, but be interesting.
Nie rób nic na siłę, ale bądź interesujący.
Someone on the water who wouldn't make waves.
Potrzebowałaś kogoś, kto ci nie przeszkodzi.
My goal is to not make waves.
Mój cel to niczym się nie wyróżniać.
And so when it comes to my own family... l don't make waves.
Więc, gdy chodzi o moją rodzinę... staram się nie robić fal.
Someone reliable has to take charge, someone who won't make waves.
Dowodzenie musi przejąć ktoś, kto nie narobi szumu.
She doesn't make waves if she'll go along.
Nie narobi nam problemów jeśli sobie pójdzie.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with make waves: examples and Polish translations
! starting to make waves adj.
zyskujący rozgłos
"The new artist is starting to make waves in the music industry."
! don't make waves exp.
nie wychylaj się
"At work, I keep my opinions to myself because I don’t want to make waves."
! time to make waves exp.
Czas namieszać · czas narobić zamieszania
"It's time to make waves in the industry."
Synonyms and analogies of "make waves" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain make waves
Results: 80. Exact: 80. Elapsed time: 48 ms.
