Advertising
Register for free: access more results and features
message format
Definition
Translation of "message format" in Polish
Definition
These options are not available if you use plain text as your default message format.
Te opcje są niedostępne, jeśli jako domyślny format wiadomości jest używany zwykły tekst.
Here you can choose which cryptographic message format to use by default with this identity.
Tutaj możesz wybrać, który kryptograficzny format wiadomości ma być domyślnie używany przez tę tożsamość.
The created integration will implement the business logic by calling the available points of integration and transformation of the message format.
Utworzona integracja będzie implementowała logikę biznesową poprzez wywołanie dostępnych punktów integracji oraz transformacje formatu wiadomości.
The aim of the scenario is to create a common access point that uses the common protocol and message format.
Celem scenariusza jest stworzenie wspólnego punktu dostępu korzystającego ze wspólnego protokołu i formatu wiadomości.
the use of a standardised message format for the exchange of data or information between the vehicle and the infrastructure,
zastosowanie znormalizowanego formatu wiadomości w ramach wymiany danych lub informacji pomiędzy pojazdem a infrastrukturą,
Settings include the email signature, message format, message options, read receipts, reading pane and conversations.
Ustawienie to obejmuje: podpis e-mail, format wiadomości, opcje wiadomości, potwierdzenia przeczytania, okienko odczytu i konwersacje.
Member States shall ensure that those documents and particulars are available through the system of interconnection of central, commercial and companies registers in standard message format and accessible by electronic means.
Państwa członkowskie dopilnowują, aby te dokumenty i informacje były dostępne za pośrednictwem systemu integracji rejestrów centralnych, rejestrów handlowych i rejestrów spółek w standardowym formacie wiadomości i w formie elektronicznej.
Member States shall ensure that those documents and particulars are available through the system of interconnection of registers in a standard message format and accessible by electronic means.
Państwa członkowskie dopilnowują, aby te dokumenty i informacje były dostępne za pośrednictwem systemu integracji rejestrów w standardowym formacie wiadomości i w formie elektronicznej.
Choose the cryptographic message format to use to digitally sign and/ or encrypt the message in. See the previous description of each option for more information.
Wybierz format wiadomości kryptograficznej, wykorzystywany do cyfrowego podpisywania/ szyfrowania wiadomości. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz poprzednie opisy każdej z opcji.
Whereas the technology now exists to send computer-generated data by electronic mail and therefore the form of transmission should be definitively introduced and the message format defined; whereas Regulation (EC) No 347/96 should be amended to this end
Obecnie istnieje technologia pozwalająca na wysłanie komputerowo generowanych danych za pośrednictwem poczty elektronicznej, a zatem należy ostatecznie wprowadzić formę transmisji danych oraz określić format wiadomości; w tym celu należy zmienić rozporządzenie (WE) nr 347/96.
WSDL describes a web service, along with the message format and protocol details for the web service.
WSDL opisuje serwis internetowy wraz z formatem wiadomości i szczegóły protokołu dla usługi internetowej.
the technical specification defining the structure of the standard message format for the purpose of the exchange of information between the registers, the platform and the portal
specyfikację techniczną określającą strukturę standardowego formatu wiadomości do celów wymiany informacji między rejestrami, platformą i europejskim portalem e-Sprawiedliwość
The message format for an Internet email address contact can be specified.
Można określić format wiadomości dla internetowego adresu kontaktowego poczty e-mail.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "message format" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain message format
Results: 60. Exact: 60. Elapsed time: 34 ms.
