They applied a methodic strategy to improve their marketing results this quarter.
Zastosowali metodyczne podejście, aby poprawić wyniki marketingowe w tym kwartale.
The scientist used a methodic process to analyze the data from the experiment.
Naukowiec zastosował metodyczne podejście do analizy danych z eksperymentu.
Her methodic study schedule helped her achieve high grades throughout the semester.
Jej systematyczny plan nauki pomógł jej osiągać wysokie oceny przez cały semestr.
extending the knowledge about the technic of playing the flute through lectures, methodic consultations, concerts and experience exchange between teachers and students
poszerzenie wiedzy o technice wykonawczej gry na flecie poprzez wykłady, konsultacje metodyczne, koncerty oraz wymianę doświadczeń nauczycieli i uczniów,
Each step of the methodic execution was carefully timed to avoid chaos.
Każdy etap skrupulatnej realizacji był starannie zaplanowany, aby uniknąć chaosu.
She followed a methodic approach to complete her research project on time.
Zastosowała systematyczne podejście, aby ukończyć swój projekt badawczy na czas.
His methodic nature allowed him to solve complex problems efficiently during the exam.
Jego metodyczna natura pozwoliła mu efektywnie rozwiązywać złożone problemy podczas egzaminu.
The methodic arrangement of books on the shelf made it easy to find what I needed.
Uporządkowany układ książek na półce ułatwił mi znalezienie tego, czego potrzebowałem.
He was the chief representative of the Methodic school of physicians.
Jeden z głównych przedstawicieli szkoły metodyków.
So either we have a very methodic serial killer, or they're not connected at all.
Więc albo mamy bardzo metodycznego seryjnego zabójcę, albo to w ogóle nie ma związku.
Every participant of the course before its start fills in the form which is the basis for a methodic specialist to create detailed programme of the course.
Każdy uczestnik kursu przed jego rozpoczęciem wypełnia formularz, na którego podstawie metodyk układa szczegółowy program kursu.
The methodic planning of the event ensured it went off without a hitch.
Skrupulatne zaplanowanie wydarzenia zapewniło jego bezproblemowy przebieg.
Let's take sales - there are multiple different ways to be a good salesperson - you can achieve it by building exceptional and close relations with clients, by strong goal and result-orientation, with strategic thinking or by a very systematic and methodic approach.
Jedni to robią poprzez budowanie z klientem wyjątkowych i bliskich relacji, inni poprzez silną orientację na cel i wynik, inni budują swoja skuteczność w sprzedaży za pomocą myślenia strategicznego, a dla jeszcze innym sprzedaż wychodzi dzięki metodycznemu, uporządkowanemu i systematycznemu działaniu.