Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
missing
Translation of "missing" in Polish
nieodnaleziony
The parents were exploding with joy when their missing cat finally returned.
Rodzice byli w siódmym niebie, gdy ich zaginiony kot wreszcie wrócił.
The detective suspected the missing boy had joined the mob for protection.
Detektyw podejrzewał, że zaginiony chłopak wstąpił do mafii dla ochrony.
She got into a tangle with the tax office over missing documents.
Wplątała się w kłopoty z urzędem skarbowym przez brakujące dokumenty.
She went on the warpath when she discovered the missing company funds.
Ona poszła na wojenną ścieżkę, gdy odkryła brakujące firmowe pieniądze.
Goodness knows where all my missing socks end up after washing.
Kto wie, gdzie lądują wszystkie moje zaginione skarpetki po praniu.
She hoped against hope that the missing hikers would return before nightfall.
Miała nadzieję wbrew nadziei, że zaginieni turyści wrócą przed zmrokiem.
She clutched at a hope that the missing letters would somehow reappear.
Uchwyciła się nadziei, że zaginione listy w jakiś sposób się odnajdą.
She keeps dodging the issue whenever I ask about the missing money.
Ona ciągle unika tematu, kiedy pytam o zaginione pieniądze.
Those missing signatures on the contract make the whole business really stink.
Brakujące podpisy na umowie sprawiają, że cała ta sprawa naprawdę śmierdzi.
He lied through his teeth when he denied taking the missing money.
Kłamał w żywe oczy, kiedy zaprzeczył, że zabrał zaginione pieniądze.
She thought about her missing cat night and day until it returned.
Myślała o swoim zaginionym kocie dzień i noc, aż wrócił.
The news report about the missing plane knocked viewers sideways that evening.
Wiadomość o zaginionym samolocie wprawiła tego wieczoru widzów w osłupienie.
Our prayers were answered as the missing child walked back home unharmed.
Nasze modlitwy zostały wysłuchane, gdy zaginione dziecko wróciło do domu całe.
Expressions with missing: examples and Polish translations
go missing v.
zniknąć · zgubić się
"The keys went missing after the party."
! missing in action adj.
nieobecny · zaginiony
"The team leader was missing in action during the meeting."
be missing the point v.
nie pojmować istoty
"She is missing the point of the argument."
! fear of missing out n.
strach przed pominięciem
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
missing link n.
brakujące ogniwo
"The detective found the missing link in the case."
! turn up missing v.
zaginąć · okazać się zaginionym
"The keys turned up missing after the party."
! without missing a beat adv.
bez zająknięcia · bez wahania
"She answered all the questions without missing a beat."
! missing stair n.
osoba problematyczna
"The missing stair in the office was finally reported."
missing information n.
brakujące szczegóły
"The form could not be processed because of missing information."
missing ingredient adj.
brakujący składnik
"The missing ingredient in the recipe was salt."
missing piece n.
brakujący element
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
missing person n.
zaginiona osoba
"The police are searching for the missing person."
be posted as missing v.
zostać uznanym za zaginionego
"After the battle, several soldiers were posted as missing."
missing presumed dead adj.
zaginiony uznany za zmarłego
"Several soldiers are missing presumed dead after the battle."
posted missing adj.
zaginiony
"The hiker was posted missing for several days."
missing market n.
rynek z niedoborem podaży
"The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers."
missing fundamental n.
brakujący ton podstawowy
"The missing fundamental creates the illusion of a low pitch."
report missing adj.
uznany za zaginionego
"The hikers were report missing after the storm."
Synonyms and analogies of "missing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain missing
missing person
8820
go missing
4190
missing piece
3440
missing link
3060
missing information
2650
the missing link
2020
went missing
+10k
Results: 54318. Exact: 54318. Elapsed time: 83 ms.
