English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Polish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

modular sofas

Inflection of modular sofa

Translation of "modular sofas" in Polish

sofy modułowe

modułowych sof

Modularne sofy

What is the difference between modular sofas from standard models?

Czym różnią się sofy modułowe od standardowych modeli?

It is not necessary to think that all modern modular sofas are cumbersome and are not suitable for small rooms.

Nie trzeba myśleć, że wszystkie nowoczesne sofy modułowe są uciążliwe i nie nadają się do małych pomieszczeń.

Match derives from a family of modular sofas, offering a number of compositions adapted to each given space.

Match wywodzi się z rodziny sof modułowych, oferując szereg aranżacji przystosowanych do każdej wybranej przestrzeni.

Also read: 40 stunning modular sofas in the interior

Przeczytaj również: 40 oszałamiających sof modułowych we wnętrzu

From outdated models they are distinguished by the possibility to purchase not only the whole set, but also individual modules, which are often in the set there are about two dozen - these are various cabinets, shelves, cabinets, modular sofas, etc.

Z przestarzałych modeli wyróżniają się możliwością zakupu nie tylko całego zestawu, ale także poszczególnych modułów, które często znajdują się w zestawie to około dwa tuziny - są to różne szafki, półki, szafki, sofy modułowe itp.

The use of multifunctional and modular units is welcomed, such as: revolving chairs, modular sofas and wall systems, open shelves with illumination, a coffee table transformer and so on.

Korzysta się z wielofunkcyjnych i modułowych jednostek, takich jak: fotele obrotowe, sofy modułowe i systemy ścienne, otwarte półki z podświetleniem, transformator stolikowy i tak dalej.

At the same time, luxurious modular sofas, which consist of 3-5 large parts and can accommodate a large number of people, usually become the main decoration for spacious rooms with high ceilings.

Jednocześnie luksusowe sofy modułowe, które składają się z 3-5 dużych części i mogą pomieścić dużą liczbę osób, stają się główną ozdobą przestronnych pokoi z wysokimi sufitami.

Another important advantage of modular sofas is the flexibility of their placement in space: they consist of several parts that you can freely move then and as you like (except for models in which the components are connected together).

Kolejną ważną zaletą sof modułowych jest elastyczność ich umieszczania w przestrzeni: składają się z kilku części, które można swobodnie przesuwać następnie i jak chcesz (z wyjątkiem modeli, w których elementy są ze sobą połączone).

Initially, the modular sofas were of two types

Początkowo sofy modułowe były dwojakiego rodzaju

Modular sofas consist of individual elements, such as corner sofas, sofas without armrests, ottomans or longchairs.

Sofy modułowe składają się z pojedynczych elementów, takich jak narożniki, sofy bez ramion, otomany, czy rekamiery.

Modular sofas contain a wide range of individual elements that can be combined into various seating arrangements, from a simple two-seater sofa to large modular L-shaped or U-shaped corner sofas. Perfect for small rooms, and even better for larger, open ones.

Sofy modułowe zawierają szeroką gamę pojedynczych elementów, które można łączyć w różne układy siedzeń, od prostej dwuosobowej sofy po duże modułowe narożniki w kształcie litery L czy U. Idealne do małych pomieszczeń, a jeszcze lepsze do większych, otwartych.