The most basic things of such care are continuous control and system monitoring.
Jednym z najważniejszych elementów takiej opieki jest ciągła kontrola i monitoring systemu.
This school is literally lacking the most basic things.
Tej szkole brakuje jednak dosłownie wszystkiego, w tym najpotrzebniejszych rzeczy.
In the first part we will talk about one of the most basic things - trend lines.
W pierwszej części zajmiemy się jedną z podstawowych rzeczy - linią trendu.
However, she will not forget the most basic things to keep in check in this case.
Jednak ona nie zapomni najbardziej podstawowe rzeczy, aby utrzymać w ryzach w tym przypadku.
Friends tell each other at least the most basic things... like where you live and when you moved away.
Przyjaciele mowia sobie przynajmniej takie podstawowe rzeczy jak gdzie mieszkaja i kiedy sie przeprowadzaja.
We just fight so hard just for the most basic things in life.
Ciężko walczymy o absolutne minimum praw.
I mean, I knew we'd be outspent, but I did not expect to not have access to the most basic things, like high-speed computers and scanners.
Wiedziałem, że tak będzie, ale nie spodziewałem się nie mieć dostępu do podstaw, jak szybkie komputery i skanery.
One of the most basic things which we know is that all human bodies - indeed all "living creatures" - eventually die.
Jedną z najbardziej podstawowych rzeczy, które znamy, jest to, że wszyscy ludzie - w istocie wszystkie "żyjące istoty" - w końcu umierają.
But to buy laminate - it is not so bad, the trouble begins when it comes to its installation, because many do not know even the most basic things about this process.
Ale kupić laminat - to nie jest tak źle, problem zaczyna się, gdy chodzi o jego instalacji, ponieważ wielu nie wie nawet najbardziej podstawowych rzeczy na temat tego procesu.
I can't be with you and be intimate with you... and share wonderful things with you, and then get shut out of the most basic things in your life.
Nie mogę być z tobą, tak blisko... dzieląc z tobą rzeczy wspaniałe, i być odsunięta od fundamentalnych aspektów twojego życia.
Always worked in the field of health: there I taught the most basic things, such as washing hands or filtering the water, and also directed a hospital of 130 beds.
Zawsze pracowałam w dziedzinie zdrowia: tam uczyłam najbardziej podstawowych rzeczy, takich jak mycie rąk lub filtrowanie wody, a także kierowałam szpitalem z 130 łóżkami.
I can't be with you and be intimate with you and share wonderful things with you, and then get shut out of the most basic things in your life.
Nie mogę być z tobą, tak blisko dzieląc z tobą rzeczy wspaniałe, i być odsunięta od fundamentalnych aspektów twojego życia.
I hadn't believed at the beginning of the course, that after just six months, I would be able to talk in Swedish about all the most basic things.
Nie wierzyłam na początku kursu, że po tych 6 miesiącach będę w stanie dogadać się po szwedzku w większości podstawowych spraw.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.