Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
numerously
Translation of "numerously" in Polish
Synonyms
The numerously gathered public saw blood on his shirt.
Zgromadzona licznie publiczność ujrzała krew na jego koszuli.
Avifauna is particularly interesting and very numerously represented.
Szczególnie interesującą i bardzo licznie reprezentowaną grupę stanowi awifauna.
Bitter specialties from boutique and numerously awarded producers pair well with single malt whisky or tannin wines.
Gorzkie specjały od butikowych i wielokrotnie nagradzanych producentów ciekawie łączą się z whisky single malt czy garbnikowymi winami.
Shortening of time needed for numerously repeated operations results in greater cost saving as far as the construction works are concerned.
Skrócenie czasu niezbędnego na wielokrotnie powtarzane operacje przekłada się w istocie na znaczne oszczędności kosztów prac budowlanych.
Walking through charming, scented streets, you'll feel genuinely free, as all artists who numerously visit this place.
Chodząc uroczymi, pachnącymi uliczkami poczujesz się prawdziwie wolny, jak wszyscy artyści, którzy licznie odwiedzają to miejsce.
The mosaic of forests and meadows as well as numerously occurring rivers and ponds make the area of the county various in habitats and plant gatherings abundant in protected and rare species of plants.
Mozaika lasów i łąk oraz licznie występujące rzeczki i stawy powodują, że teren powiatu charakteryzuje się dużym zróżnicowaniem siedlisk i zbiorowisk roślinnych, obfitując przy tym w chronione i rzadkie gatunki roślin.
The cows move gracefully, peacefully, majestically and numerously, not paying too much attention to the surrounding sound of honking, just as if they knew that running them over wasn't in the best interest of the drivers.
Krowy poruszają się z właściwą sobie gracją, spokojnie, majestatycznie i licznie, nic nie robiąc sobie z otaczającego ich dźwięku klaksonów, wiedząc, że przejeżdżanie ich nie leży w interesie kierowców.
The conviction about the natural interconnection between all living creatures, nature and celestial bodies was manifested in numerously developed models of the world consisting of a strictly defined number of concentric circles or spheres until early stages of the 17th-century Cartesian rationalism.
Aż do początków XVII-wiecznego kartezjańskiego racjonalizmu, przekonanie o naturalnej łączności wszystkich istot żywych, natury i ciał niebieskich znajdowało wyraz w licznie tworzonych modelach świata złożonych z ściśle określonej liczby współśrodkowych kręgów czy też sfer.
Large activity in this scope is demonstrated by non-governmental organizations which are numerously represented at the Conference and the host.
Dużą aktywnością w tym zakresie wykazały się licznie reprezentowane na konferencji organizacje pozarządowe, a także gospodarze.
Despite many issues in nearly-ended season, young rider of local ROW Rybnik has proved numerously that he is able to face the best riders.
Pomimo wielu perturbacji w kończącym się powoli sezonie żużlowym, młody zawodnik miejscowego ROW-u udowodnił wielokrotnie, że jest w stanie ścigać się z najlepszymi żużlowcami.
According to our observations, visitors to the fair are positively surprised by the Polish cosmetics sector being so numerously represented, and the quality and visibility of the Pavilion being better and better, year by year.
Według naszej obserwacji, odwiedzający są pozytywnie zaskoczeni tym, że polski sektor kosmetyczny jest tak licznie reprezentowany, a jakość i widoczność Pawilonu z roku na rok jest coraz lepsza.
Thus, at least five of the ten tribes were represented more or less numerously, and of the remainder two were already in captivity, - Reuben and Gad.
Tym samym przynajmniej pięć pokoleń było reprezentowanych mniej lub bardziej licznie, a z pozostałych dwa były już w niewoli - Ruben i Gad.
Currently, we have the period of mya, from the name of a mollusc (Mya arenaria - soft-shelled clam), which exists very numerously in the waters of today's Baltic.
Obecnie mamy okres mya, od nazwy małża (Mya arenaria - małgiew piaskołaz), który występuje bardzo licznie w wodach dzisiejszego Bałtyku.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "numerously" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain numerously
Results: 70. Exact: 70. Elapsed time: 33 ms.
