The new dashboard includes a panic button that immediately blanks all sensitive widgets.
Nowy pulpit zawiera przycisk paniki, który natychmiast wygasza wszystkie wrażliwe widżety.
She felt her panic button activate as the exam approached.
She always felt safer knowing the panic button was close at hand.
The new system featured an easy-to-reach panic button in every office.
After observing the suspicious activity, she felt it was time to push the panic button.
Po zaobserwowaniu podejrzanej aktywności, poczuła, że czas bić na alarm.
If we see any signs of danger, we must push the panic button immediately.
Jeśli zauważymy jakiekolwiek oznaki niebezpieczeństwa, musimy natychmiast podnieść alarm.
With the sudden news, she felt her panic button lighting up.
Na nagłą informację poczuła, jak jej przycisk paniki się zapala.
Traffic jams always seem to press my panic button without fail.
Korki zawsze zdają się wciskać mój przycisk paniki bez pudła.
Traders can hit the panic button, instantly masking account balances during surprise inspections.
Maklerzy mogą nacisnąć przycisk paniki, natychmiast maskując salda kont podczas kontroli.
They pressed their panic button, fearing the worst during the storm.
Nacisnęli swój przycisk paniki, obawiając się najgorszego podczas burzy.
Employees are trained to press the panic button whenever confidential dashboards are displayed.
Pracownicy są szkoleni, by naciskać przycisk paniki, gdy wyświetlane są poufne pulpity.
During audits, staff keep the panic button ready to cover confidential financial projections.
Podczas audytów personel trzyma przycisk paniki w pogotowiu, by zasłonić poufne prognozy finansowe.
Whenever there's conflict, her panic button makes decision-making harder.
Kiedy pojawia się konflikt, jej przycisk paniki utrudnia podejmowanie decyzji.