It's panic stations at the airport as a sudden snowstorm grounds all flights.
Na lotnisku panuje stan pogotowia, gdy nagła śnieżyca uziemia wszystkie loty.
The restaurant kitchen was in panic stations during the busiest hour of service.
W kuchni restauracji panował stan pogotowia podczas najbardziej ruchliwej godziny serwisu.
Panic stations at the Ajo Derbi team.
Panika wśród członków zespołu.
The news of a potential takeover put the company's employees into panic stations.
Wieść o potencjalnym przejęciu firmy wprowadziła pracowników w stan pogotowia.
The office was in panic stations as the deadline for the project approached quickly.
W biurze panował stan pogotowia, gdy zbliżał się termin oddania projektu.
It was panic stations when we realized the CEO was coming for a surprise visit.
Ogłoszono stan pogotowia, gdy zorientowaliśmy się, że prezes przyjeżdża z niezapowiedzianą wizytą.
When the water main burst, it was panic stations throughout the entire neighborhood.
Gdy pękła główna rura wodociągowa, w całej okolicy ogłoszono stan pogotowia.
I also... made some traps... and there's like panic stations through out the house... you know just in case...
Tak, ja też... przygotowałem kilka pułapek... i coś w rodzaju stacji paniki przed domem... wiesz na wypadek gdyby...
I also... made some traps... and there's like panic stations through out the house... you know just in case...
Też... zrobiłem pare pułapek... i jest coś jak stacja paniki przed domem... wiesz, na wypadek gdyby...
It's panic stations upstairs.
Jest w pokoju operacyjnym na górze.
It's panic stations upstairs.
Jesteś tam, Moneypenny?
It's panic stations out there.
"Terror w mieście".
Panic stations at the Ajo Derbi team.
W zespole Ajo Derbi panika.