Families often regret their panic-bought decisions when the emergency passes.
Rodziny często żałują swoich panicznych decyzji zakupowych, gdy mija zagrożenie.
Even online stores reported high traffic from panic-bought orders during the emergency.
Nawet sklepy internetowe odnotowały duży ruch spowodowany paniką zakupową podczas sytuacji kryzysowej.
People panic-bought groceries, fearing they would run out during the emergency.
Ludzie w panice wykupywali zapasy żywności, obawiając się, że zabraknie jej podczas sytuacji kryzysowej.
During the crisis, many panic-bought items they rarely used.
W czasie kryzysu wielu ludzi w panice wykupiło rzeczy, których rzadko używali.
Her garage was stuffed with panic-bought items from last year's panic buying.
Jej garaż był zapchany produktami wykupionymi w panice podczas zeszłorocznej gorączki zakupów.
In an emergency, panic-bought goods might help, but they can also lead to waste.
W sytuacji kryzysowej produkty kupione pod wpływem paniki mogą pomóc, ale mogą też prowadzić do marnotrawstwa.
In hindsight, the panic-bought items were mostly frivolous and unnecessary.
Z perspektywy czasu okazało się, że większość rzeczy wykupionych w panice była niepotrzebna i błaha.
His house was cluttered with panic-bought gadgets he never intended to use.
Jego dom był zawalony gadżetami kupionymi pod wpływem paniki, których nigdy nie zamierzał używać.
His panic-bought items included flashlights and batteries for the impending blackout.
W obawie przed zbliżającą się awarią prądu, w panice zakupił latarki i baterie.
He rushed to grab the panic-bought food items before they sold out.
Pośpiesznie chwycił produkty spożywcze, które ludzie masowo wykupywali w panice, zanim się wyprzedały.
After the announcement of the hurricane, panic-bought essentials filled the town's supermarkets.
Po ogłoszeniu nadejścia huraganu, sklepy w mieście zapełniły się wykupionymi w panice artykułami pierwszej potrzeby.
His panic-bought supplies were not needed after the emergency was declared over.
Zapasy, które zgromadził w panice, okazały się niepotrzebne po odwołaniu stanu zagrożenia.
His panic-bought clothing items still had tags after the event passed.
Ubrania, które w panice wykupił, wciąż miały metki długo po tym, jak kryzys minął.