Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
pasteurization process
Translation of "pasteurization process" in Polish
proces pasteryzacji
In the low-temperature pasteurization process sverhvysokotemperaturnoy milk enters the regenerative heat exchanger section through the equalizing tank 1 and a pump 2 for the material, which is preheated.
W niskiej temperaturze mleka proces pasteryzacji sverhvysokotemperaturnoy wchodzi do regeneracyjnego wymiennika ciepła przez sekcję zbiornika wyrównawczego 1 i pompy 2 dla materiału, który jest nagrzane.
This can be achieved thanks to the polypropylene films which are clear as crystal; to the specialist ultra-clear adhesives which will withstand the pasteurization process, thus are resistant to whitening.
Można to osiągnąć dzięki krystalicznie przejrzystym foliom polipropylenowym, specjalistycznym ultra-przezroczystym klejom, które wytrzymają proces pasteryzacji i są odporne na odbarwianie, oraz płaskim i wytrzymałym podkładom z folii PET.
The pasteurization process involves the use of a large pot or other container.
Proces pasteryzacji wymaga użycia dużego garnka lub innego pojemnika.
In a separate window, the pasteurization process parameters are set.
W osobnym oknie ustawia się parametry procesu pasteryzacji.
Adopting the post-microfiltration pasteurization process improves the reduction of the general quantity of microorganisms up to 99,99%.
Zastosowanie procesu pasteryzacji po mikrofiltracji zwiększa redukcję ogólnej liczby drobnoustrojów do 99,99%.
Not all pathogens are removed during the pasteurization process, so pasteurized milk is not 100% sterile, but many people consider it to be safer to drink than raw milk which has not been pasteurized at all.
Nie wszystkie patogeny są usuwane podczas procesu pasteryzacji, więc pasteryzowane mleko nie jest w 100% sterylne, ale wiele osób uważa, że bezpieczniej jest pić niż surowe mleko, które w ogóle nie było pasteryzowane.
Heat flow optimization study during the pasteurization process =>reduction in energy consumption by more than 50% for a cycle and reduced pasteurization cycle time.
Projekt optymalizacji przepływu ciepła podczas procesu pasteryzacji =>zmniejszenie zużycia energii o ponad 50% na cykl + skrócenie czasu trwania cyklu pasteryzacji
The PET containers are a replacement for glass during the filling and capping process, withstanding the internal pressure and high-heat conditions of the tunnel pasteurization process.
Pojemniki PET świetnie zastępują szkło podczas procesu napełniania i zamykania oraz znakomicie wytrzymują wysokie temperatury w procesie pasteryzacji tunelowej.
Pasteurized versions will NOT have the same benefits, as the pasteurization process destroys many, if not all of the naturally-occurring probiotics.
Te same produkty poddane pasteryzacji NIE mają już tak korzystnych właściwości, ponieważ proces pasteryzacji niszczy wiele, jeśli nie wszystkie naturalnie występujące w produkcie probiotyki.
In the pasteurization process, the milk is heated to 72ºC (161.6ºF) for at least 15 minutes, whereas the UHT process heats the milk at 135ºC (275ºF) for one to two seconds.
W procesie pasteryzacji mleko jest podgrzewane do 72 º C (161,6 º F) przez co najmniej 15 minut, podczas gdy proces UHT podgrzewa mleko w temperaturze 135 º C (275 º F) przez jedną do dwóch sekund.
Drop in at the old laboratory of Louis Pasteur to see where the famous scientist discovered his pasteurization process.
Zapuść się do starego laboratorium Louisa Pasteura aby zobaczyć, gdzie sławny chemik odkrył proces pasteryzacji.
The pasteurization process is named for Louis Pasteur, a noted French microbiologist.
Proces pasteryzacji nazwano Louis Pasteur, znanym francuskim mikrobiologiem.
In a squezzing and pasteurization process in a possibly low temperatures, we retained all nutritional values of fruits.
W procesie wyciskania i pasteryzacji w możliwie niskich temperaturach, zachowaliśmy wszystkie wartości odżywcze owoców.
Synonyms and analogies of "pasteurization process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain pasteurization process
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 26 ms.
