Download for Windows Premium
Advertising
patch
/pætʃ/
small piece of material for mending holes
View images
patch m
plaster m
poprawka f
łatka f
łata f
naszywka f
aktualizacja f
połączyć
załatać
naprawić
łatać
plama f
grządka f
przepaska f
skrawek m
podłączyć
obszar m
opatrunek m
działka f
teren m
poletko n
zagon m
zaszyć
He experienced cravings but the nicotine patch helped ease the symptoms.
Odczuwał głód nikotynowy, ale plaster z nikotyną pomógł złagodzić objawy.
He feels that the nicotine patch is easier to manage than gum.
Uważa, że plaster nikotynowy jest łatwiejszy w użyciu niż guma.
He will patch the code to prevent any further issues during operation.
Wprowadzi poprawki do kodu, aby zapobiec dalszym problemom podczas pracy systemu.
The vendor released a patch to prevent another system crash during peak usage hours.
Dostawca wydał poprawkę, aby zapobiec kolejnej awarii systemu w godzinach szczytu.
He explained how a contraceptive patch works to avoid unintended pregnancies.
Wyjaśnił, jak działa plaster antykoncepcyjny, aby uniknąć niezamierzonych ciąż.
Gamers hep to the latest patch avoided the nasty performance bug entirely.
Gracze zorientowani w najnowszej łatce całkowicie uniknęli wrednego błędu wydajności.
They went through a bad patch after the accident but stayed together.
Przechodzili trudny okres po wypadku, ale mimo wszystko zostali razem.
Many analysts believe the country is just going through a temporary soft patch.
Wielu analityków uważa, że kraj przechodzi tylko przez tymczasowy dołek.
She hit a real purple patch last month and closed five major deals.
W zeszłym miesiącu miała prawdziwą dobrą passę i domknęła pięć dużych umów.
This sweater has a large patch pocket that is quite useful.
Ten sweter ma dużą kieszeń naszywaną, która jest bardzo przydatna.
Many people find the nicotine patch beneficial during their quitting process.
Wiele osób uważa plastry nikotynowe za pomocne w procesie rzucania palenia.
Her career entered a purple patch after that award-winning performance on stage.
Jej kariera weszła w dobrą passę po tamtym nagrodzonym występie na scenie.
The scholarship offer appeared like a patch of blue sky in her poverty.
Oferta stypendium jawiła się w jej biedzie jako promyk nadziei.
No results found for this meaning.

Images of patch

repair
(repair)
łata
łatka
gardening
(gardening)
grządka
poletko
medical
(medical)
plaster
opatrunek
decoration
(decoration)
naszywka
emblemat

Expressions with patch: examples and Polish translations

a patch of blue sky n.
skrawek błękitnego nieba
"After the storm, we saw a patch of blue sky."
patch up v.
naprawić · załatać
"She managed to patch up her old jeans quite nicely."
! hit a rough patch v.
przechodzić trudny okres
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! patch things up v.
naprawić relację · pogodzić się
"After years of silence, they finally patched things up."
! rough patch n.
trudny okres · ciężki czas
"They are going through a rough patch in their marriage."
! encroach on one's patch v.
wchodzić w kompetencje
"He got angry when she encroached on his patch."
! bad patch n.
trudny okres
"After losing his job, he went through a bad patch."
! experiencing a rough patch adj.
przechodzący trudny okres
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! go through a bad patch v.
przechodzić trudny okres
"They are going through a bad patch right now."
! not a patch on adj.
nie dorównuje · nie umywa się do
"This new restaurant is not a patch on the old one."
on someone's patch adv.
na moim terenie · na moim podwórku
"You are on my patch, so ask before you do anything."
! one's patch n.
teren · rejon
"He doesn't like strangers working on his patch."
patch someone through v.
połączyć · przełączyć
"The receptionist will patch you through to the manager."
soft patch n.
trudny okres · słabszy moment
"The project experienced a soft patch in development."
! through a rough patch adv.
trudny czas · ciężki okres
"They are going through a rough patch in their marriage."
encroach on someone's patch v.
wtrącać się w czyjeś sprawy
"He got angry when I encroached on his patch."
! they're off someone's patch now exp.
opuścili czyjąś strefę
"They're off his patch now, so he can't advise them."
! purple patch n.
dobra passa · okres sukcesów
"The team is enjoying a purple patch this season."
! get off my patch exp.
zejdź z mojego rewiru
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
on the patch adv.
na swoim terenie · w swoim rewirze
"The reporter is on the patch covering local news."

Synonyms and analogies of "patch" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
hand fan: device waved to create airflow for cooling
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain patch

Results: 9606. Exact: 9606. Elapsed time: 49 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200