Cumulatively, clinical reasoning and a patch test help determine if nickel could be the cause of a current dermatitis reaction.
Podsumowując, badanie kliniczne i test płatkowy pomagają określić, czy nikiel może być przyczyną obecnego zapalenia skóry.
We helped a client win damages for swelling and disfigurement caused following a cosmetic salon denied liability explaining it was not industry practice to do a patch test for this procedure but we found evidence to the contrary and the insurance company agreed to settle.
Salon kosmetyczny zaprzeczał swojej odpowiedzialności za spowodowanie usczerbku na zdrowiu, tłumacząc, że nie jest to praktyka branżowa, aby wykonać test płatkowy na skórze przed tego typu zabiegiem, ale znaleźliśmy dowody potwierdzające, że taki test należało wykonać, a firma ubezpieczeniowa zgodziła się wypłacić odszkodowanie.
A patch test is crucial for avoiding severe allergic reactions.
Test skórny jest kluczowy dla uniknięcia poważnych reakcji alergicznych.
A patch test helped confirm her contact dermatitis was from a specific allergen.
Test płatkowy potwierdził, że jej wyprysk kontaktowy był spowodowany konkretnym alergenem.
The patch test is an indispensable element of eczema diagnosis in children.
Testy płatkowe są nieodzownym elementem diagnostyki różnicowej wyprysku u dzieci.
Patch test on skin before first use.
Test płatkowy na skórze przed pierwszym użyciem.
In this sense, a positive patch test to nickel establishes that the subject has been previously exposed and is therefore sensitized to nickel.
W tym sensie dodatni wynik testu płatkowego niklu potwierdza, że pacjent był wcześniej narażony, a zatem jest uczulony na nikiel.
A patch test should be given if strong chemicals are to be used in a particular treatment.
Test płatkowy powinien zostać przeprowadzony, jeśli w danym zabiegu mają zostać wykorzystane silne środki chemiczne.
A patch test is not normally carried out to check for an allergic reaction to treatments, such as body wraps, facials or general beauty treatments.
Test płatkowy jest zwykle przeprowadzany w celu sprawdzenia reakcji alergicznej na zabiegi, takie jak zawijanie ciała, maseczki czy ogólne zabiegi kosmetyczne.
The diagnosis of hypersensitivity to nickel is based on performing patch test with 5% of nickel sulfate.
Diagnostyka nadwrażliwości na nikiel opiera się wykonaniu naskórkowych testów płatkowych z 5% siarczanem niklu.
diagnostic patch test data where there is a relatively high and substantial incidence of reactions in a defined population in relation to relatively low exposure
dane z testów płatkowych, w przypadku stosunkowo wysokiej i istotnej częstości występowania reakcji w określonej populacji wobec stosunkowo niskiego narażenia
diagnostic patch test data where there is a relatively low but substantial incidence of reactions in a defined population in relation to relatively high exposure
dane z testów płatkowych, w przypadku stosunkowo niskiej, lecz istotnej częstości występowania reakcji w określonej populacji wobec stosunkowo wysokiego narażenia
The patch test evokes a delayed, Type IV hypersensitivity reaction, which is a cell-mediated, antibody independent, immune response.
Test płatkowy wywołuje opóźnioną, reakcję nadwrażliwości typu IV, która jest reakcją immunologiczną zależną od komórek i niezależną od przeciwciał odpowiedzią immunologiczną.