Exploring pathless fields, we discovered wildflowers blooming in vibrant colors.
Przemierzając niezbadane pola, odkryliśmy kwitnące w żywych kolorach dzikie kwiaty.
In the pathless wilderness, every step brought new surprises and challenges.
W dziczy bez szlaków każdy krok przynosił nowe niespodzianki i wyzwania.
Amid the pathless ruins, history whispered stories of a long-forgotten civilization.
Pośród bezdrożnych ruin historia szeptała opowieści o dawno zapomnianej cywilizacji.
In that pathless snow, they created their own trails, laughing together.
W tym nieprzebutym śniegu tworzyli własne ścieżki, śmiejąc się razem.
I often find beauty in pathless gardens, where nature grows freely without constraints.
Często dostrzegam piękno w dzikich ogrodach, gdzie natura rośnie swobodnie bez ograniczeń.
Finding the pathless shoreline was a delightful surprise during our beach expedition.
Znalezienie dzikiego, niedostępnego wybrzeża było miłym zaskoczeniem podczas naszej wyprawy na plażę.
He marveled at the pathless cliffs, rising steeply against the crashing waves.
Podziwiał niedostępne klify, wznoszące się stromo nad rozbijającymi się falami.
He felt lost in the pathless expanse of the desert, with no guide in sight.
Czuł się zagubiony w bezkresnej przestrzeni pustyni, bez żadnego przewodnika w zasięgu wzroku.
In the pathless darkness, she felt more alive than ever before.
W nieprzeniknionej ciemności czuła się bardziej żywa niż kiedykolwiek wcześniej.
From the creators of ABZÛ comes a new atmospheric adventure- The Pathless.
One of video game music giants, Austin Wintory, added on his blog a post about The Pathless - namely it's soundtrack, which he is currently working on.
Jeden z gigantów muzyki do gier, Austin Wintory, dodał kilka dni temu na swoim blogu wpis poświęcony The Pathless - a konkretnie jej soundtrackowi, nad którym ciągle pracuje.
For one of our clients, we designed a 140-kilometer off-road expedition on pathless tracts of Wielkopolska, which ended happily after more than nine hours of driving.
Dla jednego z naszych Klientów przygotowaliśmy 140-kilometrową ekspedycję samochodami terenowymi po bezdrożach Wielkopolski, która zakończyła się szczęśliwie po ponad 9 godzinach jazdy.
Life is too much like a pathless wood where your face burns and tickles.
"... życie jest ścieżką na której czujesz dreszcze i gorąc na twarzy..."