Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "perverting" in Polish
Definition NEW
utrudnianie pracy
wypaczenia
wypacza
demoralizujący
zepsuty
wypaczanie wymiaru
Leaving space for political and diplomatic negotiations to decide on the application of anti-dumping measures risks perverting a process that should instead remain based on concrete, objective information.
Pozostawienie marginesu dla podejmowania decyzji odnoszących się do stosowania środków antydumpingowych w ramach negocjacji politycznych i dyplomatycznych wiąże się z ryzykiem wypaczenia procesu, który powinien raczej w dalszym ciągu opierać się na konkretnych, obiektywnych informacjach.
Even us being here, talking like this, we're perverting fate and time. I told you Sorian already did that.
Sam fakt, że ze sobą rozmawiamy, wypacza nasz los i czas... Sorian już to zrobiła.
In the dry dock M's best minds, perverting a dream.
W suchym doku są najlepsze pomysły M, wypaczone marzenie.
Help us stop this man from perverting your beliefs.
Pomóżcie nam powstrzymać tego człowieka przed przekręcaniem waszych wierzeń.
And you, vampire lover, are perverting our community by bringing one.
I ty, miłośniczko wampirów, kalasz nasze społeczeństwo przyprowadzając takiego na pokaz.
It is a knowing lie, perverting the meaning of the last moments of his life.
To świadome kłamstwo, wypaczające znaczenie ostatnich chwil jego życia.
She's perverting your faith through lies now.
Chce zniszczyć twoją wiarę poprzez kłamstwa.
Stealing power, perverting nature like you.
Kraść moc. Wypaczać jak ty.
I can't be held responsible for one young man perverting my discourse into a blueprint for mayhem.
Nie mogę być odpowiedzialny za młodzieńca, który przekształcił moją mowę w projekt zniszczenia.
In this twisted society... you get aspecial achievement award for perverting justice... and standing in the way of decent human evolution.
W tym pokręconym społeczeństwie... dostajesz nagrodę za osiągnięcia za zapobieganie sprawiedliwości... i stanie na drodze ewolucji zacnych ludzi.
To twist my words, to accuse him of "perverting a child's mind."
Przekręcasz moje słowa oskarżając go o o wypaczanie dziecięcej wyobraźni.
Said that I was perverting the jury system.
Mówił, że wypaczam system sprawiedliwości.
Says we're perverting our religion.
Mówi, że to wbrew religii.
Expressions with perverting: examples and Polish translations
Synonyms and analogies of "perverting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain perverting
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 32 ms.
