She believed that pixie dust was the key to her adventurous spirit.
Wierzyła, że magiczny pył jest kluczem do jej żądzy przygód.
Not as long as there is faith, trust and pixie dust.
Now, I can finally figure out everything pixie dust is capable of.
Teraz mogę dowiedzieć się wszystkiego, do czego zdolny jest magiczny pyłek.
I think you've sprinkled enough pixie dust for one evening.
Myślę, że wysypałeś wystarczająco magicznego pyłku na jeden wieczór.
I got this pixie dust from a magic fairy.
Mam magiczny proszek od dobrej wróżki.
Adding a dash of pixie dust to the recipe seemed to improve everyone's mood.
Dodanie odrobiny magicznego proszku do przepisu zdawało się poprawiać wszystkim nastrój.
In her dreams, she flew on a carpet sprinkled with glowing pixie dust.
W swoich snach latała na dywanie posypanym świecącym magicznym pyłem.
Her presentation lacked energy, so she wished for some pixie dust to spice it up.
Jej prezentacji brakowało energii, więc zamarzyła o odrobinie magicznego pyłu, by ją ożywić.
Without it, the tree can't make pixie dust.
Bez niego drzewo nie może robić magicznego pyłku.
Each time he faced a challenge, he imagined using pixie dust to overcome it.
Za każdym razem, gdy napotykał wyzwanie, wyobrażał sobie użycie magicznego proszku, by je pokonać.
Otherwise there will be no more pixie dust.
W przeciwnym razie skończy się Magiczny Pył.
No, there's just no pixie dust on our crime scene.
Nie, tylko nie ma magicznego pyłu na miejscu zbrodni.
As he played, he pretended pixie dust surrounded him, granting him magical powers.
Bawiąc się, wyobrażał sobie, że otacza go magiczny pył, nadając mu niezwykłe moce.