Each playleader should have a toolbox of fun activities for different age groups.
Każdy animator powinien mieć zestaw ciekawych zajęć dla różnych grup wiekowych.
At the playground, the playleader ensures every child has a chance to play.
Na placu zabaw animator dba o to, by każde dziecko miało szansę się pobawić.
Our playleader shared creative ideas to make storytelling sessions more engaging.
Nasza animatorka podzieliła się kreatywnymi pomysłami, by uatrakcyjnić sesje opowiadania historii.
As a playleader, she ensures that every child feels included and engaged.
Jako animatorka, dba o to, by każde dziecko czuło się włączone i zaangażowane.
Every week, the playleader creates a schedule for fun craft sessions and games.
Co tydzień, animatorka tworzy plan zabawnych sesji plastycznych i gier.
During winter, the playleader organized indoor activities to keep the kids entertained.
W czasie zimy, animatorka organizowała zajęcia w pomieszczeniach, by zająć dzieci.
All the kids cheered when the playleader announced a surprise field trip.
Wszystkie dzieci wiwatowały, gdy animator ogłosił niespodziankę - wycieczkę.
During playtime, the playleader sets the rules and guides the children in the games.
Podczas zabawy, animator ustala zasady i kieruje dziećmi w grach.
Every Saturday, the playleader arranges different activities to keep everyone engaged.
Co sobotę animator organizuje różne zajęcia, aby zaangażować wszystkich uczestników.
Every Saturday, the playleader invites kids to join various team games and activities.
W każdą sobotę, animator zaprasza dzieci do udziału w różnych grach zespołowych i zajęciach.
Parents appreciate the role of the playleader in creating a nurturing environment.
Rodzice doceniają rolę opiekuna w tworzeniu przyjaznego środowiska dla dzieci.
As the playleader, he helps the children resolve conflicts during games.
Jako animator zabaw, pomaga dzieciom rozwiązywać konflikty podczas gier.
A playleader should be patient and understanding while managing a large group.
Opiekun grupy powinien być cierpliwy i wyrozumiały, zarządzając dużą grupą dzieci.