They issued postdated receipts for the payments received last week.
Wystawili pokwitowania z późniejszą datą dla płatności otrzymanych w zeszłym tygodniu.
I found a postdated receipt that confused my expense tracking for the month.
Znalazłem paragon z późniejszą datą, co wprowadziło zamieszanie w moim rozliczeniu wydatków za miesiąc.
I received a postdated letter from my friend in Australia.
I marked the postdated items to remind myself when they are valid.
Oznaczyłem przyszłe pozycje, żeby pamiętać, kiedy staną się ważne.
Her postdated tickets for the concert were valid for next weekend.
I received a postdated invoice, which confused my accounting department.
Otrzymałem fakturę z datą przyszłą, co wprowadziło zamieszanie w dziale księgowości.
My friend submitted a postdated leave request for her upcoming vacation.
Moja przyjaciółka złożyła wniosek o urlop z wyprzedzeniem na swoje nadchodzące wakacje.
The postdated contract clearly stated the terms for future payment.
She asked if they could schedule a postdated meeting next month.
Zapytała, czy mogliby zaplanować spotkanie na przyszły miesiąc.
Her postdated application raised questions about her true intentions.
Jej wniosek z datą przyszłą wzbudził wątpliwości co do jej prawdziwych intencji.
He planned to send out postdated invitations for his birthday party.
Planował rozesłać zaproszenia na swoje przyjęcie urodzinowe z wyprzedzeniem.
His postdated contract specified a starting date in the future.
Jego umowa określała datę rozpoczęcia pracy w przyszłości.
A postdated agreement might lead to misunderstandings in the future.
Antydatowana umowa może prowadzić do nieporozumień w przyszłości.