Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "prefiguring" in Polish
Definition NEW
zwiastujące
wyprzedzające
proroczy
zapowiadające
The prefiguring elements of the painting suggest a deeper meaning.
Elementy zwiastujące w obrazie sugerują głębsze znaczenie.
The prefiguring events hinted at the major conflict to come in the story.
Zwiastujące wydarzenia sugerowały nadchodzący główny konflikt w opowieści.
Her prefiguring remarks indicated she knew the outcome before it was revealed.
Jej wyprzedzające uwagi wskazywały, że znała wynik, zanim został ujawniony.
Their prefiguring actions led to a successful resolution in the end.
Ich wyprzedzające działania doprowadziły ostatecznie do pomyślnego rozwiązania.
Her prefiguring intuition led her to prepare for the unexpected.
Jej prorocza intuicja skłoniła ją do przygotowania się na nieoczekiwane.
In the play, prefiguring dialogue foreshadowed the shocking twist.
W sztuce, antycypujące dialogi zapowiadały szokujący zwrot akcji.
Artists often create prefiguring works to show their evolving style.
Artyści często tworzą prace zapowiadające ich ewoluujący styl.
The prefiguring themes emerge subtly in the first few chapters.
Zapowiadające tematy subtelnie wyłaniają się w pierwszych rozdziałach.
His prefiguring statements hinted at the outcome of the meeting.
Jego wypowiedzi zwiastujące przyszłość sugerowały wynik spotkania.
The prefiguring references in literature enrich the reader's understanding.
Antycypacyjne odniesienia w literaturze wzbogacają zrozumienie czytelnika.
The artist's work had a prefiguring quality that anticipated future trends.
Twórczość artysty miała profetyczny charakter, wyprzedzając przyszłe trendy.
They ignored the prefiguring events that predicted the market crash.
Zignorowali sygnały ostrzegawcze, które przepowiadały krach na rynku.
The novel contained prefiguring elements that foreshadowed its tragic ending.
Powieść zawierała elementy zapowiadające jej tragiczne zakończenie.
Synonyms and analogies of "prefiguring" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 12 ms.
