We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
proces oddzielania
proces separacji
procesie wydzielenia
Proces oddzielenia
These include the filtration process, as well as the process of separating filtered slags and toxins, and other foreign compounds.
Obejmuje to proces filtracji, a także proces oddzielania przefiltrowanych żużli i toksyn oraz innych obcych związków.
"Partial flow dilution method" means the process of separating a part from the total exhaust flow, then mixing it with an appropriate amount of dilution air prior to the particulate sampling filter
"Metoda rozcieńczania przepływu częściowego" oznacza proces oddzielania części strumienia spalin i mieszania jej z odpowiednią ilością powietrza rozcieńczającego, a następnie doprowadzenia do filtra do pobierania próbek cząstek stałych
Reliable solutions that help to efficiently control the process of separating methane from other hydrocarbons, water and contaminants are indispensable. Amine treatment and gas sweetening
Niezbędne jest korzystanie z niezawodnych rozwiązań, które pomagają w sposób efektywny kontrolować proces separacji metanu od innych węglowodorów, wody i zanieczyszczeń.
The process of separating mother and child - birth itself - is sometimes referred to as "splitting."
Proces separacji matki i dziecka - czyli poród Czasami nazywa się "rozdarciem".
Lixiviation is the the process of separating a soluble substance from one that is insoluble...
Ługowanie Ługowanie to proces oddzielania substancji rozpuszczalnej od nierozpuszczalnej...
Advice on the process of separating an organised part of the enterprise of a company producing alcohol products.
Doradztwo w procesie wydzielenia ze spółki zorganizowanej części przedsiębiorstwa zajmującej się produkcją wyrobów alkoholowych.
The firm has for many years provided a mediation service for couples who are in the process of separating or divorcing.
Kancelaria od wielu lat prowadzi usługi mediacyjne dla par, które są w procesie separacji lub rozwodu.
Tax support in the process of separating a company's organized part of the enterprise
Wsparcie podatkowe w procesie wydzielenia w spółce zorganizowanych części przedsiębiorstwa
The heating temperature is around 250 C and the operating speed can be precisely adjusted during the entire process of separating the back flap of the phone from the wound.
Temperatura podgrzewania to około 250 C a prędkość pracy można precyzyjnie regulować podczas całego procesu oddzielenia tylnej klapki telefonu od ranki.
The process of separating out the kaolin by water separation, gravity methods and several stages of screening and sizing results in by-product material constituting weathered and un-weathered granite, stent (rock), quartz and mica.
Proces oddzielenia kaolinu przez oddzielenie wody, metody związane z siłą ciężkości i kilka etapów przesiewania i klasyfikacji według wielkości prowadzą do powstania materiału będącego produktem ubocznym stanowiącego zwietrzały i niezwietrzały granit, stent (skałę), kwarc i mikę.
Eventually, in the process of separating Tai Ki Kung into different styles, the overall vision of this art was lost, being the cost of developing only those aspects that would excite, interest, give immediate pleasure.
Ostatecznie, w czasie tego podziału Tai Ki Kung na różne style, zagubiono ogólną wizję tej sztuki, na rzecz dążenia do rozwijania tych aspektów, które pozwolą podekscytować, zainteresować i dać natychmiastowe zadowolenie.
Separation We managed process of separating bank's operations from services provided by its former owner, an international group.
Separacja Wspieraliśmy proces rozłączenia operacji banku od usług świadczonych przez poprzedniego właściciela, międzynarodową grupę.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.