We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
opracowanie prototypu
tworzenie wzorowych
A material joining supplier provides expertise that can have a positive influence on everything from proof of concept to prototype development, scalability, data collection, regulatory compliance and more.
Dostawca łączący materiały zapewnia wiedzę specjalistyczną, która może mieć pozytywny wpływ na wszystko, od weryfikacji koncepcji po opracowanie prototypu, skalowalność, zbieranie danych, zgodność z przepisami i nie tylko.
Development of new solutions is carried out in full scope - from computer-aided design through design, prototype development to ready-to-use solution.
Opracowywanie nowych rozwiązań wykonujemy w pełnym zakresie - od projektowania wspomaganego symulacjami komputerowymi, przez wykonanie projektu, opracowanie prototypu po wykonanie gotowego do użycia rozwiązania.
Phase 1 (terms of reference, prototype development, including testing of first modules)
Etap 1 (zakres wybranej idei, opracowanie prototypu, w tym testowania pierwszych modułów)
The next RUP phase, elaboration, will go through 2016 and into 2017 and involve the development of a software architecture design and sufficient prototype development to mitigate the highest risks identified in the design.
Następna faza RUP - faza opracowania - będzie trwała przez cały 2016 r. i zakończy się w 2017 r.; obejmie ona utworzenie projektu architektury oprogramowania oraz opracowanie prototypu w stopniu wystarczającym do zmniejszenia największych zagrożeń dostrzeżonych w projekcie.
prototype development involves customer involvement, contributes to more productive work, process EXAMPLE
Opracowanie prototypu obejmuje zaangażowanie klienta, przyczynia się do bardziej produktywnej pracy, koordynacji procesów.
Prototype development is a very difficult task and its implementation requires specialist attention and patience.
Opracowanie prototypu jest bardzo trudnym zadaniem, a jego wdrożenie wymaga specjalistycznej uwagi i cierpliwości.
prototype development of new approaches, such as resource contracting,
The team begins with a style guide and high fidelity prototype development to give the client another presentation of the mobile app design proposal.
Zespół rozpoczyna pracę od przewodnika po stylach i tworzy wysokiej jakości prototyp, aby zaprezentować klientowi propozycję designu dla aplikacji mobilnej.
Our sales service includes a qualified product consulting with a conceptual drawing, prototype development, product customization through application management, sourcing and training.
Usługa sprzedaży obejmuje kwalifikowane doradztwo produktowe obejmujące koncepcje, opracowywanie prototypów, dostosowanie produktu przy wsparciu aplikacyjnym, pozyskiwanie i szkolenie.
Using templates is a compromise of course, but it's inevitable at this level of the prototype development.
The modules developed in phase 2 would benefit from the experience gained in the prototype development in phase 1.
Moduły rozwinięte w etapie 2 skorzystają z doświadczeń uzyskanych podczas rozwoju prototypów w etapie 1.
developing clear cradle-to-cradle indicators for monitoring resource productivity and, if necessary, further developing corresponding standards, guidelines and prototype development of new approaches,
opracowanie precyzyjnych wskaźników zgodnych z zasadą "od kołyski do kołyski", służących do monitorowania wydajności zasobów oraz, jeżeli to konieczne, dalszy rozwój odpowiednich norm i wytycznych oraz tworzenie wzorowych, nowych podejść,
The objective is to: (1) support two technical meetings on software engineering; and (2) provide contracted services/short-term staff appointment for prototype development.
Głównym celem jest: 1) wsparcie dwóch posiedzeń technicznych poświęconych projektowaniu oprogramowania; oraz 2) zapewnienie zakontraktowanych usług/zatrudnienie pracowników na umowach krótkoterminowych w celu opracowania prototypu.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.