They will pull at you, scream abuse at you and accuse you of evil things.
Będą was szarpać, wykrzykiwać na was obelgi i oskarżać was o złe rzeczy.
During the game, he would pull at his shirt nervously.
Podczas gry nerwowo szarpał swoją koszulkę.
If you pull at it, it only gets tighter.
Jeśli będziesz ją ciągnąć, zaciśnie się jeszcze mocniej.
Each story from the hustler was crafted to pull at the heartstrings of the gullible.
Każda historia naciągacza była skonstruowana, by poruszyć serca łatwowiernych.
I saw a cat pull at the curtains trying to get outside.
Widziałem, jak kot szarpie zasłony, próbując wydostać się na zewnątrz.
Children giggled as they watched a carrion crow pull at a piece of meat.
Dzieci chichotały, obserwując jak wrona czarnodzióba szarpie kawałek mięsa.
By moving the slip line on and off your dog's nose as required, you can gradually teach him not to pull at all, even when he feels nothing on his nose.
Przesuwając pasek na nosie psa i wysuwając go w miarę potrzeby, możesz go stopniowo uczyć, aby nie szarpał, nawet jeśli nic nie czuje na nosie.
Stories of refugees' struggles really pull at me these days.
Opowieści o zmaganiach uchodźców naprawdę biorą mnie ostatnio za serce.
Stories about abandoned children always pull at me more than anything else.
Historie o porzuconych dzieciach zawsze najbardziej mnie biorą za serce.
She really has pull at city hall and can speed up those permits.
Ona naprawdę ma wpływy w ratuszu i może przyspieszyć te pozwolenia.
Without pull at the ministry, your application will probably just get ignored.
Bez pleców w ministerstwie twoje podanie pewnie po prostu zostanie zignorowane.
She has pull at the university and can recommend you for that scholarship.
Ona ma wpływy na uniwersytecie i może polecić cię do tego stypendium.
Old family photos always pull at me when I'm feeling lonely.
Stare rodzinne zdjęcia zawsze biorą mnie za serce, kiedy czuję się samotny.